The two writers had a number of tilts in print.这两位作家写过一些文章互相攻击.Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face.伯格侧着头，脸上掠过一丝调皮的神情。If the gyro tilts, the mercury is subjected to components of gravity which vary...
He atoned by apologizing...他道歉赔罪。They have never altered their programmes by a single day.他们一天也未变更过他们的节目。Don't automatically accept the solicitor recommended by the broker.别想当然地就接受中间人推荐的诉状律师。John Doe died in his bat...
雷契先生在头顶上大叫,说他已经看到前面一无阻碍的水面了.Mr. Riach announced from the top that he saw clear water ahead.这将使黑人有机会在不受种族主义阻碍的条件下生活.This would give black people the opportunity to live unhampered by racism.实际上,我们必须让这些市场在不受这些阻碍的情形下自由运作.Th...
Captain David Clement and 150 commandos stormed the port this morning.戴维·克莱门特上尉和150名突击队员今天早上对港口展开突袭。An unruly mob broke down police barricades and stormed the courtroom.一伙暴徒捣毁了警察设置的路障冲进法庭。He slammed the door and stormed ...
The adaptation of Boer Goat with its performance in northsemitropical and variable zone was discussed.本文根据我国北亚热带和北温带引进的波尔山羊的生产性能表现,讨论了其引种适应性.In the study, de Boer and colleagues analyzed data on about 1,300 type 1 diabet...