The conference, which closed yesterday, was a prelude to a Communist Party Central Committee meeting.昨天结束的会议拉开了共产党中央委员会会议的序幕。East Germany's last hardline Communist leader...东德最后一位强硬派共产党领袖...the reconstituted Communi...
TWO NEW MIDDLE TRIASSIC GENERA AND SPECIES OF MESOPANORODIDAE FROM SHAANXI ( INSECTA, MECOPTERA )陕西中三叠世中蝎蛉科两新属和新种 ( 昆虫纲, 长翅目)(英文 )Reclassification of Fossil Orthophlebiidae ( Insecta: Mecoptera )化石直脉蝎 蛉 科再分类 ( 长翅目)(英文 )...
Again, criticism still creates high levels of stress, which lead to burnout.而且批评还能造成很大的压力, 从而使人心灰意懒.Many students have burnout after taking exams.考试过后许多学生筋疲力尽。Burnout is common among teachers.过度劳累在教师中很常见.While quality of...
Today the can - can performed at the Moulin Rouge has iconic status in dance throughout the world.今天,红磨坊的康康舞在全世界舞蹈界有标志性的地位.But when they tangoed, they didn't dye their hair black, or cover their skin with rouge.但是他们...
在某种程度上，那就是召开这次会议的原因。To an extent, that is the reason for the meeting.生命体通过某种生物过程聚集矿物质。The living organisms somehow concentrated the minerals by biological processes.农民能够得到某种具体的税收待遇。A farmer is entitled to a certain parti...
这家公司生产一系列的新型轻便自行车。The company manufactures a range of innovative light-weight cycles.海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.一系列技术问题延误了新产品的上市。A series ...
At 66, she was as feisty as ever.66岁的她还和从前一样精神矍铄。The soldier looked incredulously at the feisty child.士兵难以置信地看着这个异常顽强的孩子。He was a strong and a feisty old man.他是个很坚强的倔老头....
He was the first to apply serological tests to the study of legume bacteria.他最先将血清学试验用于根瘤菌的研究.Legume cover crops must be planted, when new plantations are established.在新种植园建立时必须种植豆科保护作物.Eat legume food to have those help...