The conference, which closed yesterday, was a prelude to a Communist Party Central Committee meeting.昨天结束的会议拉开了共产党中央委员会会议的序幕。East Germany's last hardline Communist leader...东德最后一位强硬派共产党领袖...the reconstituted Communi...
I like to eat cold betel peppers in sauce very much.我特别喜欢吃凉拌蒟蒻.Vegetables such as peppers can overpower the flavor of the stock.像甜椒这样的蔬菜会抢了原汤的味道。Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.用油炸一下剩下的辣...
Forested areas have been expanding every year, with the increase in standing timber greater than that of felled lumber.森林面积每年都在增加,林木生长量大于消耗量....a thickly forested valley...森林密布的山谷New Brunswick is one of the most forested...
Papain and chymopapain can coagulate soybean protein isolate ( SPI ) , both of them are cysteine proteinases.木瓜凝乳酶和木瓜蛋白酶具有促进大豆蛋白形成凝乳的作用, 同时它们也是巯基蛋白酶.Patients treated with chymopapain recover more quickly and experience m...
Students specialize in a particular type of practical joke: the hoax.学生们擅长于一种特殊形式的恶作剧 -- 设置骗局.This is a practical joke.这是恶作剧.I'm sure the whole thing is just some practical joke.我可以肯定这全部事件都是在开玩笑....
总统将在近期内访华.The President will visit China in the near future.他在近期的事务中帮助过我.He helped me in the recent affair.其它的可以在近期内付诸实实应用.Others offer the possibility of more immediate practical application....