He arrived on January 9, disheveled and much the worse for wear.他是1月9号到的,蓬头垢面,疲惫不堪。Don't let yourself despair; this will only make matters worse.不要想不开,这样只能使情况变得更糟。Her condition took a sharp turn for the worse.她的病情突然...
The man's worse than irritating, he's a positive menace!这个人不只惹人生气, 简直是讨厌透了。Conditions are getting worse and supplies are running out...情况越来越糟糕,贮备物资也快用完了。Her mother, poor soul, came to an even worse end.她的母亲,那个可...
由于生产不断发展, 社员们收入逐年增加.Since production has risen steadily, the personal income of the commune members has increased year by year.社员们在田里劳动.The commune members laboured in the fields.当走失的小孩找到时, 还在寻找他的社员们接到通知不再寻找了.When the lo...
The formalization of co-operation between the republics would produce progress.正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。The move was immediately challenged by two of the republics.此项动议立即遭到其中两个共和国的反对。Republics will have voting rights pro...
They reached the section of shelves devoted to breads and cakes.他们到了放面包和糕饼的架子部分.Flour is used in making breads and cakes.面粉用来做面包或糕饼.In fact, many customers eat the breads out of the bag.事实上, 许多客人会直接从袋子里拿出面包吃....