...a partial concordance between theoretical expectations and empirical evidence.理论预期与实验证据之间的部分一致Empirical observation says that it is rarely a problem for users.但经验显示,这对用户来说通常不是问题.This paper comments on the effect of co...
The empirical evidence considered here is subject to many qualifications.此处提及的实验证据有诸多限制条件。Much of her work is speculative, based on psychoanalytic theory rather than empirical data.她的著作中有相当一部分内容是推测性的，建立在精神分析理论之上而缺乏来自实际经验...
他焦急地等待着体格检查的结果.He is anxiously awaiting the result of the medical tests.取样检查的结果必须附加说明.Results of the sample must be translated.他检查的方法是用力拉一拉门.His way was to give a sharp pull....
Sextant can be used for exploration and navigation .六分仪可用于航海和勘探中。To navigate , they must fix their sextant on something concrete.要行动, 就必须要立足于某个坚实的事物上.Other early instruments included the sextant and the astrolabe.另外的早期仪器...
...the only woman among the authors making it through to the last six.进入最后6人名单的唯一一位女作家Here are some good sources of information to assist you in making the best selection...这里是一些有价值的信息来源，可以帮助你作出最佳选择。Broadcasting was rega...
I need to examine all possible contingencies.我需要审视一切可能出现的情况。We must consider all possible contingencies.我们必须考虑一切可能发生的事。We must be prepared for all contingencies.我们要作好各种准备,以防意外....