Joseph watched a shady-looking bunch playing cards aboard a Mississippi steamer.约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。She invited 750 people aboard the luxury yacht, the Savarona.她邀请了750人乘坐豪华游艇“萨瓦罗纳”号。A large stash of drugs had been...
Trends of other operating parameters should be taken into account in making extrapolations.在作设计改进时应考虑到其它工作参数的变化趋势.However, these contentions are based mainly on faulty extrapolations of preliminary or inconclusive eviden...
Some vitamins, such as vitamin C, are antioxidants in their own right.某些维生素, 例如维生素C, 自身就是抗氧化剂.BHT and BHA + BHT ( 1:1 ) are higher anti - oxidation abilities of CLA than other antioxidants.抗氧化剂BHT、 BHA+BHT对CLA氧化有抑制作用,两者的...
You're looking a little peaky. Are you OK?你看来有点憔悴。你没事吧?For a while she was peaky and wouldn't eat.有一阵子她消瘦下去,不想吃什么。For a while she was peaky and wouldn't eat. But she was coming around.有一阵子她消瘦下去,不想吃什么, 但她在恢...
This is of an admonitory nature.这是告诫性的.Objective To standardize the warning languages and the patterns in admonitory plates.目的使警示标识牌的图案及警示语句达到规范化.She shot an admonitory glance at her son.她向儿子投去责备的目光....
我们从事过热核能 、 激光束折射, 氛分子发展和电脑重水数据的研究工作.We did work in thermonuclear energy, laser beam refraction, hydrogen molecule development, and heavy - water computer data.重水在化学成分上与普通水是一样的.Heavy water is chemically the same as regula...
The receiver and the quarterback are going to trade positions.接球手与四分卫将会对换位置。Their quarterback is one tough hombre.他们的四分卫是个壮汉。The coach said he wasn't worried about any position except quarterback; that was where the...