-
Aim To probe the effects of lamellar keratoplasty implantation and epithelium of limbus implantation for pterygium.目的探讨板层角膜移植联合角膜缘上皮移植术治疗翼状胬肉的疗效.Methods Limbus cornea autografting were performed on 10 cases ( 10 eyes ) w...
2026年03月11日
-
本品制剂多为其二盐酸盐.This product is more than preparation for the second hydrochloride.医药工业中用于生产双环己哌啶 、 苯甲托品氢溴酸盐,苯海拉明盐酸盐等.Pharmaceutical Industry for the production of Bicyclohexane Piperidine BENZTROPINE Dihydrobrohide, diphenh...
2026年03月10日
-
The bank yesterday revealed a 30 per cent nosedive in profits.该银行昨天透露其利润骤降30%。Our survey revealed that these allergies were mainly one-offs.我们的调查显示这些过敏多为一次性反应。The fog had lifted and revealed a warm, sunny day.雾已经散了,看来是温暖...
2026年03月10日
-
a papal visit to Mexico教皇对墨西哥的访问I have a lovely chihuahua, it comes from Mexico.我有一只可爱的吉娃娃狗, 它来自墨西哥.He made his triumphal entry into Mexico City.他以胜利者的姿态进入墨西哥城。Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mex...
2026年03月10日
-
The pendulum - torque type of erector is extensively employed on gyro verticals.陀螺垂直器上广泛地采用由摆和力矩马达组成的修正装置.Meccano, the maker of Erector sets, went bankrupt in 2000.制造[建设者]组件的曼卡诺玩具公司, 于2000年宣布破产.B : Clean the mortar tanks...
2026年03月08日
-
Result The activeness, enthusiasm and practical abilities in nursing students were improved.结果护生的主观能动性 、 工作积极性和实际操作能力得到提高.Explore your activeness, think hard , attend to discussion in class.发挥主观能动性, 勤于思考, 积极课堂讨论.Sulfur r...
2026年03月11日
-
Perhaps constitutive equation has to be fortified by experimental evidence.本构方程或许还得用试验数据予以验证.Meso chemical damage constitutive equations of uniaxial and triaxial compression under chemical corrosion are set up.同时建立了化学腐蚀下...
2026年03月08日
-
En enigmatical personage about whom little was known, except that he was a man the world.西锐登是一位为英国增光的伟大的演说家,继承他这所房子的福克先生却是一位令人捉摸不透的人物.She is stately in personage.她仪容端庄.How that personage haunted my dreams, I need scarcel...
2026年03月08日
-
Any atlas , containing many pages of maps, normally includes an index, called a gazetteer.任何载有多幅地图的地图集, 一般都附有一份地名索引.Bariatric surgery includes procedures such as gastric bypass, stomach stapling and banding.手术治疗肥胖包括胃绕道 、...
2026年03月12日
-
That young man is an introvert.那个年轻人是一个性格内向的人。The music students here are a very introvert lot.这里学音乐的学生都非常不爱交际。Unlike his brother Bob, he is an introvert, isn't he?不像他的哥哥鲍伯, 他很内向不是 吗 ?You are very much an introvert....
2026年03月11日
-
to lead the life of a recluse过隐居的生活His widow became a virtual recluse for the remainder of her life.他的寡妻孤寂地度过了余生。All these years, Eric had lived as a recluse.这些年来, 埃里克都是过着隐士生活.a recluse who never appears in public从不在公共场所...
2026年03月10日
-
有空来串门,一块儿喝咖啡.Drop across and have coffee sometime.那天下午, 久恩尼塔·海多克跑来串门,让卡萝尔解解闷.That afternoon, Juanita Haydock dropped in to brighten Carol.我住这里. 有空来串门. 这是地址.I live here. Drop in if you have time. Here's the address....
2026年03月11日
-
There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratories.很难为国民医疗保健系统的实验室招募到资历合适的高级科研人员。The argument for recruiting McGregor was unanswerable.录用麦格雷戈的主张毋庸置疑。For law students, autumn brin...
2026年03月10日
-
The fractograph exhibited typical ductile dimple fracture pattern.断裂形式呈韧性断裂,断口以韧窝为主.The toughness, fractograph and microstructure of the failed die specimens have been examined and analysed.检测了失效模具材料的微观组织 、 击韧性和断口形貌.The ...
2026年03月09日
-
在先前, 他唯一的指望便是拉车; 现在,他讨厌拉车.Back then , he had pinned all his hopes on pulling a rickshaw, now he hated it.有时,我们在先前的环境下所做的工作,在.Sometimes what worked in our previous environment is counterproductive in the.见上, 在先前部分的结尾加上概要....
2026年03月10日
-
The observation group atomizes to breathe Chuan Le Ning in the foundation.观察组在此基础上雾化吸入喘乐宁....
2026年03月08日
-
Military bandsmen played music from each country represented at the summit.军乐队演奏了峰会中各与会国的音乐。...
2026年03月11日
-
It is further helpful to classify aneurysms into saccular and fusiform.更为实用的是把动脉瘤分成囊形和梭形两类.The shapes of neuronal cell bodies are spherical, ovoid, pyramial, fusiform, stellate or crescentic.神经元细胞体的形状有圆形, 卵圆形, 锥形, 梭形, 星形...
2026年03月10日
-
我视书本为救星。I consider books my salvation.她将他当成自己的救星。She regarded him as her saviour.许多人将他视为政治救星。He's seen by many as a political messiah....
2026年03月10日
-
Cotton Fabrics, Embroidery and Embroiders, Silk, Silk Fabric, Pillows, Tassels and Trimmings.采购产品棉花织物, 刺绣品而且刺绣, 丝, 丝织物, 枕头, 流行和装饰品.The curtains were held back by tassels.窗帘用穗子拢了起来。His fustian shirt, sanguineflowered, tre...
2026年03月10日
-
These had settled down for the winter at Chippenham: thither Alfred went.侵略军已在 切本哈姆 扎营准备过冬,Alfred径自往那儿走去.There had settled down for the winter at Chippenham: thither Alfred went .丹麦军已在切本哈姆扎下营准备过冬, 阿尔弗雷 便来到此地....
2026年03月08日
-
From her knowledge of Douglas's habits, she feels sure that the attacker can't have been Douglas...根据她对道格拉斯习性的了解,她敢断定他不可能是那个袭击者。The girl sat down with a police artist to compile a Photofit of her attacker.女孩坐着和...
2026年03月10日
-
The visit signalled the normalization of relations between the two countries.这次访问显示两国关系已经正常化。The visIt'signalled the normalization of relations between the two countries.这次 访问显示 两国关系已经正常化.This paper firstly introduc...
2026年03月08日
-
我们正需要一座有坚硬架子支撑的帐篷.We just need a tent supported on a rigid framework.数据库和它所支撑的生意,哪个更重要?Which is more important, the database or the business it is trying to support?结构为机械设备的主体和关键,起着支撑的骨架作用.Structure served as principal a...
2026年03月06日
-
The cash comes from an unnamed source.这笔现金来源不详。information from an unnamed source不愿透露姓名的人提供的消息The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.文章的开头引用了一位未透露姓名的内阁成员说过的话。...
2026年03月10日
-
Such readings can reveal longer - period deformations in the earth.这种读数可以反映地球 长周期 的形变.We discuss in more detail the application of the coupledmode formalism to scalar waveguide deformations.我们将详细讨论耦合模公式对标量波导畸变的应用.Without...
2026年03月11日
-
果实是植物用来包藏种子的包裹物.Fruits are packages in which plants wrap up their seeds.经测试具有优异的防止如维生素或酶等易变分子的降解,保持被包裹物活性的功效.Have proved to protect from degradation labile molecules such as vitamins or enzymes.这些缺陷包括:包裹物,色心, 开裂, 台阶面,位错,...
2026年03月09日
-
We drove via Lovech to the old Danube town of Ruse...我们开车经由洛维奇到达了多瑙河畔的古镇鲁塞。...plans to build a dam on the Danube River.在多瑙河上建坝的计划We drove via Lovech to the old Danube town of Ruse.我们开车经由洛维奇到达了多瑙河畔的古镇鲁塞。...a bridge over t...
2026年03月10日
-
He was conscripted into the army in 1939.他是1939年应征入伍的。Peter was conscripted like every other young man.和所有其他年轻人一样,彼得应征入伍。He conscripted and eighty thousand as stonecutters in the hills andsix hundred as foremen over them...
2026年03月12日
-
Her foot pointed artfully toward tapering toes.她的脚巧妙地伸向了前端尖细的鞋子里.There are signs that inflation is tapering...种种迹象显示,通货膨胀率在逐渐下降。The tail long and tapering, reaching to the hipbone when drawn through between the hind legs...
2026年03月10日