Something called a'hardener alloy'is made.制出一种叫做 “ 中间合金 ” 的东西.A hardener is added to the acrylic enamel just before use.在用之前添加硬化剂到丙烯酸瓷釉中.This paper introduced detailed two kinds of hardener of epoxy resin.本文比较详...

There were ducks quacking on the lawn.草地上有几只鸭子在嘎嘎叫。For the rest it was just a noise, a quack - quack - quacking.除此之外,便是一片噪声, 一片嘎嘎嘎的叫嚣.The eyeless creature with the quacking voice would never be vaporized.那没眼睛的鸭子嗓也不会给蒸发....

...a series of monumental disappointments.一连串的巨大失望We feel that we have had our fill of disappointments and emotional upsets.我们觉得已经受够了失望和情绪困扰。These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life...

成份: 白陶土、油脂溶解剂 、 洋甘菊及薰衣草萃取精华.Ingredient: Argil, Lipid solute, Chamomile and Lavender extract.成份: 白陶土、油脂溶解剂 、 洋甘菊及熏衣草.Ingredient: Argil, Lipid solute, Chamomile and Lavender....

These cakes are fudgy, gooey, and delicious.这些蛋糕绵软可口。The rice and nuts make it delicious, while youngsters will love the fudgy brownie flavour.其朱古力味很受小朋友喜爱,而且蛋白质丰富,也很适合老人家....

渐渐地，我对大学的整个体制感到相当失望。I gradually got rather disillusioned with the whole setup of the university.他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。Their ultimate aim was a market economy for Hungary.这些情绪有可能促使人们想要推翻现行的体制。These feelings are likely to ...

She was now a thin , though rugged, woman of twenty - seven .她现在 二十七 岁, 虽然硬健,但形容消瘦.Nails are thin horny growths at the ends of the fingers.指甲是生长在手指头尖端的细薄角质物.A thin twist of smoke curled from the cottage's single chi...

His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。He's the kindest and sincerest person I've ever met.他是我所见过的最友善、最真诚的人。With kindest regards to you all.向各位问候....

Do not abet your friend to pry into other people's privacy.不要唆使朋友去窥探别人隐私.Be do grateful to those who rebuke you, because they abet your wisdom!一定要感激那些斥责你的人, 因为他们助长了你的智慧!Allegedly, backside abet is enigmatic general ...

Answer the questionnaire overleaf.请回答背面的问卷。Complete the form overleaf.填好背面的表格。Please notice the regulations overleaf.请注意本页反面的规章....

So do golfers rate seashore paspalum as a birdie or a bogie?那么打高尔夫球的人对海滨雀稗评价如何 呢 ?I ate two birdie early, this let me pay the price.我早早地就吃到了两个柏忌, 这让我付出了代价.When swimming at my brother when he found a birdie 2.当我弟弟在游泳的时候他发...

Today, fashions in clothing are becoming increasingly epicene.今天服装的流行款式越来越中性了.Judy is an epicene person.朱迪是个阴阳人.He was entrancing, with that epicene beauty.他是迷人的, 带着女性美....

To arrange a collection of items in a chained list or catena.在链表或串中安排一组项目.Cart moving and goods lifting are both driven by manual catena.本产品主要用于电源或工作不繁忙的厂矿、头、站、库及车间在固定跨间作装卸,吊运重物及检修设备等.The catena manufacture of YusanLi he...

克兰斯顿和其他人都不合时宜地想在这个决定中发表高见。Cranston and others were improperly trying to weigh in on the decision.尽显其宏伟气象的兰斯大教堂景色a view of Rheims Cathedral, in all its splendour多亏了萨姆·托兰斯，我才重新开始我的职业。Sam Torrance is the man I have to thank...

Seminar topics are chosen for their accessibility to a general audience.研讨会内容是以普通听众容易理解为依据作出选择的。The seminar aims to provide an overview on new media publishing.研讨会旨在综览新兴的媒体出版.While it will be fun, the seminar also promis...

We're dismal enough without conjuring up ghosts and visions to perplex us.用不着招神现鬼来缠我们,我们已够惨的啦.This problem is hard enough to perplex even the teacher.这个问题确实很难,以至于老师都迷惑不解.I have no wish to perplex the issue.我不想使问题复杂化...

我和他一直盘算着一起私奔。He and I were always planning to run away together.我和女友琳恩私奔了。My girlfriend Lynn and I eloped.1912年，他和弗丽达·冯·里希特霍芬私奔了。In 1912 he eloped with Frieda von Richthofen....

Ray was very giggly and joking all the time.蕾特别喜欢咯咯地笑，而且总是爱开玩笑。I thought you had matured enough not to be giggly and silly about serious art.我觉得你已经长大成人，不应该再冲着严肃的艺术作品傻笑。She wasn't so giggly anymore and she had never ...

His watercolour designs adorn a wide range of books...他的水彩设计使许多图书大为生色。His water-colour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。Several magnificent oil paintings adorn the walls.几幅恢宏的油画装点着墙面。She loved to adorn...

We had a nice meal with a bottle of champagne.我们美餐了一顿，还喝了一瓶香槟。The waiter offered him red wine or white wine with his meal.侍者为他端上佐餐的红葡萄酒或者白葡萄酒。You get an interesting meal for a reasonable price.你花不多的钱就可以吃一顿很特别的饭。...

You could be prosecuted for trespass.你可能会因为擅自闯入而受到起诉。The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押.They began to organize a mass trespass.他们开始组织大规模的侵犯....

采购产品高的压力垫圈, 清洁设备, 吸尘器, 润滑, 空气压缩物.High Pressure Washers, Cleaning Equipments, Vacuum Cleaners, Lubricating, Air Compressors.采购产品氧浓缩器,胸部泵, 超声波, 压缩物, 氧面具设定泵和抽泵设备.Oxygen Concentrator , Breast Pump, Ultrasonic Nebuliser, Comp...

Yeah , he sounds pretty goofy to me . Was he goofy - looking, too?Goofy-looking? 你是问他长的样子是不是也怪怪的、傻傻的 啊 ?What are those goofy - looking things on their heads?他们头上那些愚蠢的东西是什么?Golf requlres goofy pants and a fat ass.高尔夫需要可笑的...

And David sent and communed with Abigail, to take her to him to wife.于是大卫打发人去、与亚比该说 、 要娶他为妻.Abigail was a prophet in the Book of Samuel.艾比盖尔是《母尔记》中的一位预言家.Joel Siegel: Catherine Zeta - Jones and Abigail Breslin star in No...

Please refrain from smoking.请勿吸烟。I made a terrific effort to refrain from tears.我狠着心把泪止住.How shall I refrain from tears when we part?我们分手时,我怎么能抑制住眼泪?...

Concord inaugurated a new era in airplane travel.协和飞机开创了空中旅行的新纪元.Much about this era and its dislocating technologies is good.许多关于这个时代及技术的变化都是有益的.The room had the elegance of a bygone era.这个房间有着旧时代的优雅.John Brahms was a G...

The child scathe its fingers while playing with a match.那孩子玩火柴时把手指烧伤了。Results CRP very important and meaningful to bacteria inflammation and scathe. It also has significant rule.结果:C- 反应蛋白对于细菌引起的炎症,损伤有着重要的临床意义且有确切的规律....

Two oil slicks are covering a total area of seven square miles.两层浮油漂浮在7平方英里的区域上。The new play will be much better if the comedian slicks up his act.要是那位喜剧家改进一下表演,这出新戏将更为精彩.Her reading is eclectic, ranging from poetry to h...

Most mobile robots are still in the design stage.大多数移动机器人仍处在设计阶段。The mobile phone business was actually his bread and butter.移动电话业务实际上是他的主业。There has been consistent growth in GSM mobile subscribers.全球通手机用户持续增长。...

租期结束后，该房产会归还给其终身所有者。When the lease ends, the property reverts to the freeholder.这个大房间的租期是五年.The tenancy of this large room is five years.房东给了租期终止的通知.The landlord gave notice of the termination of tenancy....