航行试验中测向仪效用试验及自差曲线校正.Function test and calibration self - heterodyne curve for direction finder on sea trial.自差曲线图贴在海图室内.The Deviation Calibration Table is posted in the chart room....

...

磁带成本高，而且每录制一次音质就会变差一些。Tape is expensive and loses sound quality every time it is copied.她的视力因年岁的增长而变差了.Her eyesight grew dim with age.房子不会因为几块烂木板就变差.A house isn't in poor condition because of a few rotten boards....

人在压力之下，办事情就容易出差错。Things can easily go wrong when people are under stress .不会出差错.No mistakes could arise.他们了解一切是如何运作的，或者为何出差错，无论是哪种情况，他们都很清楚。They know how everything works — or doesn't work, as the case may be....

“信差”的英语可以翻译为：[旧] carrier，postman，runner ...

“信差”的拼音为：xìn chāi...

“差动器”的英语可以翻译为：differential ...

“种差”的英语可以翻译为：[逻] specific difference，differentia，differentiae ...

“差异”的英语可以翻译为：difference，divergence，discrepancy，diversity，differentia ...

该国的贸易顺差增加到165亿美元。The country's trade surplus widened to 16.5 billion dollars.葡萄牙1992年经常项目可能会出现小额顺差。Portugal will probably have a small current-account surplus for 1992.顺差则可以转化为储备的积累或对海外的放款.Surpluses may be dissipate...

你是什么样的人和你想成为什么样的之间的差距就是，你做了什么。The difference between who you are and who you want to be is what you do. 到1973年，这一差距已缩小到几乎为零。By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.英国需要弥合学术界和企业界之间的技术差距。Britain needs to b...

“误差”的拼音为：wù chā...

“差错”的反义词：正确。...

邮差难过地摇了摇头。The postmaster shook his head sorrowfully.我申请邮差的工作.I applied for the job as a mail carrier.邮差刚刚塞进一些信件在我们的信箱, 爷爷.The mailman just dropped some mail in our box, Grandpa....

无差异曲线通常呈凸形.An indifference curve is usually assumed to be convex.我们现在开始接触到值得引起注意的无差异曲线.We come now to the really remarkable thing about indifference curves.而既往吸烟者同不吸烟者之间无差异.Similar calculations erased the sick - day gap ...

多差劲的借口啊！What pathetic excuses.这绝对是我参加过的最差劲的会议。It was, by a long way, the worst meeting I have ever attended.你以前也写过差劲的文章, 但这篇可糟透了!You've written bad essays before, but this one is a shocker!...

“差错”的近义词/同义词：过失, 偏差, 不对, 纰谬, 毛病, 谬误, 过错, 缺点, 差池, 舛错, 舛讹, 舛误, 错误, 误差。...

此方法适用于加工不允许有正偏差的工件.This method used to machining permitting no positive deviation.依据是半径平方偏差的和.It's based on the sum of deviation of radius'square.行使 5- ( 径向偏差 ) 的地方,你的手手掌向下.Exercise 5 - ( Radial Deviation ) Pla...

“差距”的拼音为：chā jù...

我已经出了一天半的公差.I've been on a business trip for a day and a half.这一机器部件的制造公差是0.01毫米.This machine part was built to a tolerance of 0.01 millimeters.文摘: 提出了一种新的公差分配方法.Abstract: The paper proposed a new method of toleranc...

实际上并无差别.There is practically no difference.无差别曲线可以与地图上的等高线相比拟.The indifference curve may be compared with a contour line on a map.两组的并发症发生率无差别 ( P0.05 ).And there were no difference of frequency of complication ( P > 0.0...

“苦差事”的英语可以翻译为：drudgery，hard job ...

“象差计”的英语可以翻译为：[医] aberrometer ...

在实践中有三种方法来获得相位差.In practice there are three methods of accomplishing this phase difference.本论文的研究对象是相位差法超声波流量计.The intention of this article is phase difference ultrasonic flowmeter.信噪比高, 相位差小, 具有较高的动态分辨率.High signal to ...

“公差”的英语可以翻译为：[数]common difference，[机]allowable error，allowance，tolerance...

“差异”的近义词/同义词：差别, 区别, 不同, 分别, 分歧。...

“外差法”的英语可以翻译为：[计] heterodune method，[化] heterodyne-beat method ...

你必须将一定量的误差考虑在内。You have to allow for a certain amount of error.我们所有的地图误差都非常大。All the maps we had were wildly inaccurate.测量的误差幅度为2.5%。The survey has a margin of error of 2.5%....

“变差”的英语可以翻译为：[数] variation （函数的） ...

“误差”的近义词/同义词：偏差, 差错。...