The CEO who misleads others in public may eventually mislead himself in private.那些在公开场所误导别人的CEO最终会在私下里误导自己....

Environmental concerns will elbow their way right to the top of the agenda.环境问题将挤到议事日程之首。However, some experts have raised environmental concerns over plan.然而一些专家对这项方案提出了环境方面的担忧.Environmental concerns are both intensely ...

For willy - nilly he took his Baronetcy and Wragby with the last seriousness.因为不管他心愿与否,他是十分郑重其事地接受这爵衔和勒格贝家产了.He considered the blessing of beauty as inferior only to the blessing of a baronetcy.他认为,拥有堂堂仪表的幸运仅次于男爵的爵位....

She's had her blond hair done up exactly like Jackie's.她把她的金发盘得和杰姬一模一样。His thick blond hair had just been styled before his trip.他在旅行前刚把浓密的金发修剪了一番。Blond strands of hair whipped in the wind.缕缕金发在风中飘扬。...

She was rather imprecise about the cost of the trip.她对差旅费不太清楚.The charges were vague and imprecise.指控的内容模糊不清。The integration is necessarily imprecise.这种综合当然是不严密的....

He rejoined Sadler's Wells Royal Ballet as Assistant Administrator in 1988.他在1988年重回萨德勒的威尔斯皇家芭蕾舞团，任行政助理。In the morning I rejoined Highway 127 south.早上我重新回到了127号公路的南端。Carton, still drinking the punch, rejoined,'...

The Caddy fishtailed along.那辆卡迪车左右摇摆着向前开.The airplane fishtailed on the runway.飞机在飞行跑道上减缓速度....

The art gallery waives admission charges on Sundays.美术馆周日免收门票。In exchange, the tribe waives claim to similar water rights on non federal and private lands.作为交换, 部落放弃非联邦河私人土地上的类似水权.She said the limited waives meant that t...

Sideshows at the championship include highland dancing and a play by The Wanlockhead Players.锦标赛上的助兴节目包括高地舞蹈和万洛克黑德剧社上演的一部剧。...

Authors are famously ignorant about the realities of publishing.作者们不了解出版界的实际情况，这是人所共知的。People don'tlike to ask questions for fear of appearing ignorant.人们不喜欢问问题，害怕自己会显得很无知。Many people are worryingly ignorant of the ...

Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun.8属以法莲支派的有嫩的儿子何希阿.The sons of Joseph according to their families: Manasseh and Ephraim.28约瑟的儿子按着家族,有玛拿西和以法莲.O Ephraim, what am I to do to you?主说,以法莲哪, 我可向你怎样行 呢 ?...

The article introduces a new type of axle lockpin hole machining tool.文章介绍了一种新型的前桥锁销孔加工的工艺方法....

Try to orientate your students towards the science subjects.把学生的兴趣尽力引导到理科方面.Anxiety comes from not being able to orientate yourself in your own existence.不能适应生活便会产生焦虑。The explorer climbed a tree in order to orientate him...

She looked up at me significantly, raising an eyebrow.她抬起头，眉毛扬起，意味深长地看着我。Significantly, the company recently opened a huge store in Atlanta.值得注意的是，该公司最近在亚特兰大开了一家大型商店。The French entente with Great Britain had already been...

Right now, Hockaday's prototypes put out only a few milli - watts of power.现在, 霍克蒂的燃料电池原型只能输出几毫瓦的电力.After viewing this PNG , you notice them ( milli ) has disappeared.在查看 PNG 文件后, 你会注意到m不见了....

In fact, a cleaver is a class of ax.实际上，切肉刀也是斧子的一种。A butcher becomes a Buddha the moment he drops his cleaver.放下屠刀,立地成佛.They are witty, cleaver and gifted, stern and kind, boastful and shy.他们机智聪明或富有天赋 、 严厉或善良 、 自负或害羞....

Various textile techniques will be explored to realise design possibilities.将尝试和探索纺织技巧来把这些设计变为现实。Now people are starting to realise that he means business.人们现在才开始明白他不是在开玩笑。I realise that an Englishman who generalises abo...

Yao reads cigarette inside, just be like turtledove dish tea ( cacodaemon name ).遥看烟里面, 恰似鸠盘茶 ( 恶鬼名 )....

Jocasta urges Oedipus not to worry about prophecies, for there is no truth in them.卓卡斯塔力劝伊底帕斯不要担心预言, 因为那并不真实....

Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.针对他们各人不同的需要挑选柔软、软硬适中或者坚硬的床垫。She sighed, then continued in a soft, calm voice.她叹了口气，然后继续用温柔、平静的声音说下去。I think more customers probably prefer a soft sell...

He had been a cub reporter for the Kansas City Star.他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻记者。One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.一天清早,雌狐狸带着她的孩子走出巢穴, 看见了母狮子和她的孩子.The lip of that confou...

The songs are instantly recognisable.这些歌曲的辨识度很强。And the phone does take perfectly usable pictures and recognisable videos.这部三星手机能拍出完全有用的相片和可识别的视频.Thanks to global attention, the panda has become a recognisable image.非常感谢...

The Senate also must decide whether to " advise and consent " to the President's appointees.参议院亦必须决定对总统的被任命人是否要 “ 提出建议或给予同意. ”Most senior posts are Putin appointees, chosen particularly for their loyalty.大多数高级官员都是普京...

I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。This hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用.The adrenals produce a large per cent of a man's sex hormone...

Be particularly fastidious about washing your hands before touching food.接触食物前尤其对洗手不能有半点马虎。She is too fastidious about her food or clothing.她爱讲究吃穿.He was fastidious about his appearance.他非常讲究仪表。...

She swung around to him, spilling her tea without noticing it.她一下子转身面向他，茶水溅了出来都没注意到。The tanker began spilling oil the moment her outer plating ruptured.油轮外部金属板覆层破裂的那一瞬间，油开始外溢。A number of bags had split and were spilling ...

Grassland A major world plant community ( biome ) dominated by grasses ( Poaceae ).草原:以禾本科草类 ( 禾本科 ) 为优势物种的植物群落 ( 生物群系 ).The Spectacled Bear also lives in this biome.有眼睛状花纹的熊也居住在这里.The role of Boreal forest biome in clim...

Most hostel tenants would prefer single to shared rooms.住在招待所的人大多更喜欢单人间，而不想和别人共住一间。a hostel for the homeless流浪者之家The hostel is heavily reliant upon charity.这家收容所在很大程度上依赖赞助。...

Everyone would have to work hard together to rebuild the economy.所有人都应该一起努力以重建经济。Two weeks later, surgeons carried out the operation to rebuild his face.两周后，外科医生实施了手术以复原他的面部。The company is making every effort to rebuild ...

Big, successful moves need bold, masterful managers.重大而成功的举措需要既大胆又善于控制局势的经理来实施。He spoke in a masterful manner.他讲话时样子威严.He was managing everything in a self - confident and masterful fashion.他用一种 自信 的、指使人的态度安排每件事情....