-
工人们在建筑工地的避风处泡茶喝.The workers were brewing up in sheltered corner of the building - site.转到避风处的时候, 所有灰色的海的声音都被掩得无声无息了.When I got to the lee, all the sound of the gray sea was drowned away....
-
“四处”的拼音为:sì chù...
-
“售票处”的拼音为:shòu piào chù ...
-
“彼处的”的英语可以翻译为:yond ...
-
他不断鼓励罗茜为自己找个住处。He kept encouraging Rosie to find a place of her own.雷和妹妹勒妮的住处仅相隔25英里。Ray and sister Renee lived just 25 miles apart from each other.麦金农走下甲板,来到军官们的住处。Mckinnon went down from deck to the officers' quar...
-
船在水浅处搁浅.The ship was grounded in shallow water.我们将在最浅处涉过小溪.We'll wade the stream at the shallowest point.浅处未成熟样品的荧光是高位,而主要生油带则降低.Fluorescence is high in shallow immature samples and decreases in the main zone of oil...
-
“暗处”的拼音为:àn chù...
-
细胞壁上有不规则的增厚, 增厚的部分通常在几个细胞 邻接处 的角隅上特别明显.The cell walls are irregularly thickened and pectin , the thickening giving distinct the cells in cross - section....
-
各处对单程租赁的收费都很高。There are hefty charges across the board for one-way rental.劳拉穿梭于纽约各处,一有机会就打车。Laura flits about New York hailing taxis at every opportunity.我们在该地区各处部署了保安。We have a security guard around the whole area....
-
“背风处”的英语可以翻译为:lee ...
-
在他内心最深处他知道自己行为恶劣。He knew in his inmost heart that he was behaving badly.我能看见最深处.I could see the inmost recesses.她那双钢灰色的眼睛能看穿你的内心,能发现你最深处的秘密.Her steel - grey eye goes through you and sees your innermost secrets....
-
为了到达那户农家,士兵们不得不从躲藏处出来,并穿过那块农田.To reach the farmhouse the soldiers had to break cover and run across a field....
-
“处罚的”的英语可以翻译为:condemnatory ...
-
“冬眠处”的英语可以翻译为:hibernacula ...
-
“问询处”的英语可以翻译为:[建]information desk ...
-
“处置”的近义词/同义词:处理, 措置, 办理, 管理, 解决, 治理, 处分。...
-
现在看来,她真要做老处女了. ”Now it looks like she really will be an old maid. "英迪亚已完全是一副老处女的样子了.The mantle of spinsterhood was definitely on her shoulders now.当老处女也没什么丢人的,看看皮蒂姑妈.There's nothing shameful in being a spinster....
-
破坏一种酶可能会导致在别处出现异常。Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere.在意大利,跟在别处一样,电视严重影响了电影市场,夺走了大批观众。In Italy, as elsewhere, television has made deep inroads into cinema.抬草皮时小心点——它们还能在别处重新利用。Lift the t...
-
“售票处”的英语可以翻译为:ticket office,booking office,(剧院等的) box office,paybox ...
-
“问讯处”的英语可以翻译为:inquiry office,information office (room)information desk ...
-
“酸处理”的英语可以翻译为:[化] acid treating,acid treatment,acidation ...
-
“转弯处”的英语可以翻译为:[体]turning place,[体]turning point ...
-
人各有长处和短处.Every man has his strong and weak points.人皆有短处.We all have some shortcomings.他承认自己的短处.He admitted his weakness....
-
“在近处”的英语可以翻译为:hard by,to the fore ...
-
海伦也是25岁,也来自伯明翰,但是相同之处仅此而已。Helen is also 25 and from Birmingham, but the similarity ends there.除了编辑上的一些巧妙之处,这本选集乏善可陈。Despite some artful editing, the anthology is a weak one.他的主题之一就是父母和孩子的不同之处。One of his main themes is th...
-
违犯者可判处7年监禁。Offenders will be liable to a seven-year prison term.1977年,他被判谋杀罪名成立,判处终身监禁。In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.法官建议判处他20年监禁。The judge recommended that he serve 20 years in pr...
-
“向此处”的英语可以翻译为:hitherward ...
-
“到处”的拼音为:dào chù...
-
卡尔蒙提出的离子交换树脂处理硼的费用为0.12 ― 0.30美元/千加仑.Calmon has quoted ion exchange costs of $ 0.12 - 0 . 30 / 1000 gal for boron treatment.注: 传真—信用卡支付的订单需要收取2.50美元额外订单处理费用.Note: Orders paid by card fax are subject to an additional $ 2....
-
向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.X光在医学上的益处远甚于它带来的风险。The medical benefits of x-rays far outweigh the risk of having them.计算才能对于攻读这个学位的学生有益处。An aptitude for computing is ...