-
他们猛冲到入口,强行闯入。They rushed the entrance and forced their way in.他们向人们强行灌输放弃所有钱财的思想。They brainwash people into giving up all their money.飞机一起飞他就被强行逮捕了。He was bundled in and arrested as soon as he was airborne....
-
华盛顿看上去是个典型的体魄强健、崇尚运动的人。Washington looks like a poster boy for strength and athleticism.虽然这不是剧烈运动,但会让人感到强健、柔韧与放松。Although it's not strenuous exercise, you feel toned-up, supple and relaxed.他头脑聪明,身体强健。He's got pl...
-
我上学时理科从来都不是我的强项。Science was never my strong point at school.小心谨慎不是杰里米的强项。Discretion is not Jeremy's strong point.语言从来就不是我的强项。Languages were never my forte....
-
强健的方下巴是刚毅性格的标志.A strong square jaw is a sign of firm character.他是个体质强健的人.He was a man with a sound constitution.他们应该知道,自己有十分强健的肌体,不必为疾病所吓倒.They need to know that they are the possessors of a remarkably robust mechanism....
-
“刚强的”的英语可以翻译为:doughty,stiff ...
-
“强音”的英语可以翻译为:ictus ...
-
武装的强盗偷了五百多万美金,犯下了史上最大宗的银行抢案.The armed robbers stole over US $ 500 million in the largest bank heist in history....
-
“强制的”的英语可以翻译为:compulsive,forcible,imperative,peremptory,coercive ...
-
“等光强”的英语可以翻译为:isocandela ...
-
“强迫的”的英语可以翻译为:forced,impellent,nonnatural,coercionary,coercive ...
-
“豪强”的拼音为:háo qiáng ...
-
“你不知道,他们强占了蟾官? ”河鼠又说.And how they've been and taken Toad Hall ?'continued the Rat.这就是占有的真实演绎, 无庸置疑的强占!This is the true version of possession, the undoubtedly with force.现在是强占豪夺的日子, 是无家可归的季节, 是被撵出家门的时候.These are...
-
他们被指控隐瞒信息和强制交易。They have been accused of secrecy and high-handedness in their dealings.倡议将强制规定把二氧化碳排放量降低40%。The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.法律必须拥有效力,而且必须强制实施。The law must have t...
-
她会好的。她一直都很强壮。She's going to be fine. She always was pretty strong.他穿着短裤,露出自己强壮多毛的长腿。He was wearing shorts which showed his long, muscular, hairy legs.他看上去非常强壮,像个敦实的运动员。He looked physically very powerful, athletic in...
-
需要更强有力的行动来迫使联邦军队撤军。More vigorous action is needed to force the federal army to disengage.希腊依然是世界航运业强有力的竞争者。The Greeks are still powerful players in world shipping.影片强有力地阐明了主旨。The film makes its points with cogency and fo...
-
“强心甾”的英语可以翻译为:cardenolides ...
-
“强弱格”的英语可以翻译为:dactyl ...
-
嘲笑声的背后潜伏着一种越来越强烈的不安。Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.心头涌起一阵强烈的感情,模糊了他的判断力。A tide of emotion rose and clouded his judgement.强烈的敌对和紧张气氛依然笼罩着这座城市。There's still an atmosphere of great hostilit...
-
“刚强”的英语可以翻译为:firm,staunch,unyielding,doughty ...
-
“强健”的拼音为:qiáng jiàn...
-
所有骑摩托车的人都必须戴头盔,这是强制性的。It is compulsory for all motorcyclists to wear helmets.工人董事的任命是不是强制性的?Is the appointment of worker - directors to be mandatory?此事已通过强制性仲裁得到解决.It was settled by compulsory arbitration....
-
“强大”的英语可以翻译为:ig and powerful,powerful,formidable,mightiness ...
-
“强制性”的英语可以翻译为:mandatory ...
-
“强求”的英语可以翻译为:insist on,impose,importune,importunity,kvetch ...
-
他能一面快速地吃饭,一面言辞强硬地说话,给同他一起就餐的人留下了很好的印象。His ability to talk tough while eating fast made a favourable impression on his dining companions.我十分强硬地向那些人宣称北约需要转变方向。I brashly announced to the group that NATO needed to be turned ...
-
“强烈地”的英语可以翻译为:mightily,sorely,with both feet,consumingly,intensively ...
-
向富人强索的民粹主义措施并非答案: 可能阻碍经济增长.Populist measures to soak the rich are not the answer: they would stunt growth....
-
“强壮剂”的英语可以翻译为:analeptic,corroborant,roborans,invigorator ...
-
“变强”的英语可以翻译为:[医]strengthen ...
-
“压强”的拼音为:yā qiáng...