两名男子在船桥甲板上扶着一架梯子不让它摇晃。Two men were on the bridge-deck, steadying a ladder.船桥是配备有先进的现代电子导航仪器.The bridge is equipped with sophisticated modern electronic navigation instruments.在其他时候, 使用船桥上的液压助力转向装置.At other times, the hyd...

“上船”的英语可以翻译为：oarding，embark，over the side，take boat，take water ...

“船旗”的英语可以翻译为：unting ...

“大帆船”的英语可以翻译为：carrack ...

这些订单将给英国的造船厂注入一线生机。The orders will throw a lifeline to Britain's shipyards.该造船厂的造船技术处于世界最前沿。This shipyard is at the cutting edge of world shipbuilding technology.到20世纪60年代，许多造船厂都在勉强支撑。By the 1960s, many shipyards we...

联络船在班轮旁边停下, 系紧缆绳, 准备让旅客上岸.The tender drew up alongside the liner, made fast, and prepared to disembark the passengers....

“船舱”的英语可以翻译为：ship's hold，cabin，berth，compartment ...

“装船”的英语可以翻译为：shipment，loading on board，put goods on a ship，lade，lading ...

航行一直很顺利，直到他们碰上了商船的尾流。The ride was smooth until they got into the merchant ship's wake.他们派出了海军保护商船。They sent naval forces to protect merchant shipping.商船互相点旗致敬.Merchant ships salute each other by dipping the flag....

“船体”的拼音为：chuán tǐ...

英国海军登上船，把它拖到纽约。The British navy boarded the vessel and towed it to New York.船只扬起风帆，等待他们上船。Ships with unfurled sails wait to take them aboard.当所有人都上船后, 那艘船离岸了.When all the people were on board, the boat bore away....

“在船内”的拼音为：zài chuán nèi...

一般来讲,使用船上的装货设备(指船吊), 每个工班可卸30吨货.Generally speaking, each gang can discharge 30 tons with the cargo gear on board....

问: 你如何快速船?Q: How quick do you ship?...

“在船尾”的拼音为：zài chuán wěi...

“开船”的拼音为：kāi chuán...

“装船”的拼音为：zhuāng chuán...

“船队”的英语可以翻译为：oat train，fleet (of ships)，armada，flotilla ...

“船桥”的拼音为：chuán qiáo...

“船运”的英语可以翻译为：shipping，transportation by sea ...

“大商船”的英语可以翻译为：argosy ...

“渔船”的英语可以翻译为：fishing vessel，fishing boat，fisher，fisherman，fishermen...

“船壳”的英语可以翻译为：hull，skin ...

“船舱”的拼音为：chuán cāng...

“船主”的拼音为：chuán zhǔ...

...

“双桅船”的英语可以翻译为：two-master，brig，brigantine ...

“运输船”的英语可以翻译为：[化] carrier，transport，transporter ...

“船身”的拼音为：chuán shēn...

“船夫”的英语可以翻译为：[旧] boatman，boat hand，crew，punter，waterman ...