We tugged so hard that the rope broke.我们使劲地拉以至把绳子拉断了。David tugged again and the muzzle slipped from Faber's grasp.大卫猛地一拉,枪口终于从费伯的手中滑脱了.A wry smile tugged at the corner of his mouth.他的嘴角带一丝苦笑.The sight of the poor ch...
She tugged at his sleeve to get his attention.她拽了拽他的袖子引起他的注意。A wry smile tugged at the corner of his mouth.他的嘴角带一丝苦笑.The sight of the poor child crying tugged at my heartstrings.看到那小孩啼哭,我真心疼....
Occasionally he was even rather absentminded and faraway when the bride leaned forward and addressed him.偶尔,当新娘探身对他说话时,他甚至有点心不在焉和精神恍惚.Between the talk, we have kind of absentminded feeling.谈话间, 我们都有种恍惚之感.Michael looked a...
洁西卡? 我是天琴座, 你是伤害 吗 ?Jessica? I'm Lyra, are you hurt?昨天, 我们指出了发蓝白光的织女星以及它的星座―天琴座.Yesterday, we pointed out the blue white star vega and its constellation Lyra....
You can have your picture taken with a cutout of David Beckham.你可以和戴维·贝克汉姆的纸板模型合影。Beckham wore a fetching outfit in purple and green.贝克汉姆穿了一件抢眼的紫绿两色套装。The England manager will be naming a new captain, to replace the inju...
Special flitch requests can be accommodated.特别贴的要求能得到满足.Students are accommodated in homes nearby.学生被安置在附近的住家中。The guests are well accommodated.待客周到.My friend accommodated me with money.我的朋友借钱给我.He accommodated easily to...
Zuckerman was coming down toward him carrying a pail.现在,扎克曼先生拿著一只桶朝它走来:“这可真糟糕. ”I would much rather that you asked Mrs Zuckerman any questions pertaining to herself.我宁愿你问楚克尔曼夫人的是与她本人相关的问题。Martin was thinking of taking le...
Success is not guaranteed. It is not handed to you. Success is earned.成功无法保证，并非唾手可得。成功必须靠自己去争取。Do not wait for good things to happen to you. You need to walk towards happiness.不要等待好事降临，你要向幸福进发。The happiest are not those ...