The introduction attempts to yoke the pieces together.导言部分试图将各部分硬拼凑在一起。the yoke of imperialism帝国主义的枷锁Every farmer knows how to yoke the oxen together.每个家民都知道怎样把牛拴在一起....
Outer row of studs secures the yoke to the body.双头螺栓的外部排列将阀架固定在阀体上.the yoke of imperialism帝国主义的枷锁He had got his neck out of the yoke of matrimony.他已经摆脱了婚姻的枷锁.At last the Norse yoke was broken by two remarkable men.挪威人的桎梏...
他选择的主题被认为是浅薄的。His choice of subject matter has been regarded as lowbrow.他现在坦率承认自己以前浪荡不羁的生活方式很大程度上都是浅薄的。He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.我们是英国唯一一家坚持批判这些浅薄的谎言和半真半假的报道的报纸。We ar...
the sorrows of this earthly life尘世的悲哀Share joys and sorrows with your comrades, and support one another in adversity.同甘共苦, 患难相扶.She is pressed with sorrows.她愁肠百结....
He has a disconcerting knack of undercutting his own arguments.他雕琢自己论点的才能令人张口结舌.The reception desk is not at street level, which is a little disconcerting.接待处不在临街的这层,这多少让人有点想不通。And then came that disconcerting ride.接着就发生...
The book is witty and peppered with good one-liners.这本书诙谐幽默,妙语趣话随处可见。He came out with some good one-liners.他讲了几个很有趣的小笑话。The resins were used to turn out millions of helmet liners.用这类树脂生产了成百万只钢盔内衬....