他属于那种瘦削、过于健美的人。He is one of those lean, hyper-fit people.他是威尔士人, 有着他祖先那种暗黑和粗犷健美的外貌.He was Welsh , with the dark, stormy good looks of his ancestors.这页也是让其它关于轮椅知道健美的.This page is also to let others know about wheelchair b...
Midge clapped her hands, calling them back to order.米奇拍手示意他们安静下来。Reggie reacted with the same affronted horror Midge had felt.雷吉的反应是又羞愤又害怕，和米奇的感觉一样。Midge couldn't quite put her finger on the reason.米吉还不能十分确定原因何在。...
Five - year - old Margaret Fash and six - year - old Andreas Faefel modelled fashions from Switzerland.五 岁 的玛格丽特·菲什和六 岁 的安德烈亚斯·费非尔替瑞士的时装模特儿表演.AS Monaco, Nice and Rouen in France and FC Winterthur in Switzerland.法国的摩纳哥 、 ...
These lines make far more sense when declaimed than when simply read out.这些台词用朗诵比起单纯的读效果要好得多.He raised his right fist and declaimed: "Liar and cheat!"他举起右拳高喊：“骗子，骗子！”She declaimed the famous opening speech of the play.她慷...
It's difficult to cram everything into a tight schedule.日程紧，很难把所有事情都安排进去。There was such a cram in the church.教堂里拥挤得要命.It's difficult to cram everything into a tight schedule...日程紧，很难把所有事情都安排进去。Gideon: And then ...
For integral types, & computes the logical bitwise AND of its operands.对于整型, & 计算操作数的逻辑按位“与”.Nominalization in news editorials can be employed to metaphorize existingness, non - negotiability, logical relation and othern...
Acupressure is used to release tension spots in the shoulders and neck.指压按摩用于缓解肩部和颈部的紧张。There are recognised black spots in marriages which can lead to trouble.婚姻中有一些公认的容易引发问题的雷区。She has an unerring instinct for people&#...
She wore a small sliver crucifix on a chain round her neck.她脖子上戴着项链,上面挂着银的十字架.As she spoke fingered the large crucifix round her neck.她一边把十字架戴在脖子上,一边说着话.a crucifix of copper一个铜十字架It is ( a ) sacrilege to steal a crucifix...