From what I was able to glean, it appears they don't intend to take any action yet.根据我所收集到的资料分析, 他们看来还不打算采取任何行动.The little information that we could glean about them was largely contradictory.我们能够收集到的有关它们的少量信息大部分是自相...
From what I was able to glean, it appears they don’t intend to take any action yet.根据我所收集到的资料分析, 他们看来还不打算采取任何行动。I could not glean what she really want to do.我弄不清楚她究竟想做什么.The little information that we could glean about t...
Getting out there is in many ways the hardest nut to crack.从很多方面来说,出去交际是最难以做到的事了。There's some nut out there with a gun.外边有个拿着枪的疯子。...a creamy chocolate and nut candy bar.果仁奶油巧克力棒糖Use to unscrew Flame Adjuster Nut & ...
He has demonstrated a strong preference for being shod in running shoes.他给人的感觉是特别偏爱穿跑步鞋。She turned on her elegantly shod heel.她突然转身,迈开穿着雅致的皮鞋的双脚离去了。It's best for children's feet to be shod with real leather.最好用...
在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰.An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary redundancies.我们整理了海外各部门的报告然后再将其转发给雅典的总部。We coordinate the reports from the overseas divisions, and send them on to hea...
Don't gobble your food like that!别这么狼吞虎咽地吃东西!Papa would pretend to gobble, to emphasize this " excellence. "爸爸假装狼吞虎咽, 以强调它的 “ 可口. ”Do you gobble up all the baby food?你把婴儿食品都吞到你肚子里啦?...
They were hounded day and night by the press.他们日夜遭到新闻界的跟踪。From the start of the season, the Arsenal striker has been hounded by the press.从本赛季甫一开始,这位阿森纳队的前锋就不停地遭到媒体的骚扰。When his employers discovered his shameful past, the...