The plasma is the liquid portion of blood that is free of cells .血浆是血液的液体部分，不包含各种细胞。The selling broker is then required to assign a portion of the commission to the buyer broker...卖方经纪人须随后将部分佣金分给买方经纪人。The remaining porti...
A large portion of this cost devolves upon the patient.这笔费用的很大一部分落在病人身上。Damage was confined to a small portion of the castle.城堡仅有一小部分受损。I have spent a fairly considerable portion of my life here.我生命中相当长的一段时光是在这里度过的。...
Alongshore bars are produced at the point of wave break.沿滨砂洲是在波浪拍岸处形成的.There is a serious sediment deposition in the wharf apron of an alongshore pile wharf.摘要顺岸式桩基码头前沿会发生较爲严重的泥沙淤积.There a serious sediment deposition in ...
We must avoid the damaging boom-bust cycles which characterised the 1980s.我们必须避免出现20世纪80年代那样具有破坏性的繁荣萧条交替循环的局面。They will have to bust the door to get him out.他们将不得不撞破门把他弄出来。Good posture also helps your bust look bigger.优美...
She rips out at him, " You're no gentleman. "她破口大骂: “ 你这个人真不象话. ”That hotel rips off the tourists.那家旅馆敲观光客的竹杠.The tips of claws broke through theand made rips in the door.它的爪尖穿透了大门,在门面上留下长长的裂口....
But Miss Ellen she went down dar an'she nuss Emmie.可是爱伦小姐还是去了,她在那里照料埃米.Tara mah home an'Ah is aimin'ter go back dar.塔拉是我的家,我还想回去呢." Ah got dar fo'dey done mo'n t'ar her dress. "" 他们没来得及再撕她的衣...
There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.还有几次事故主要是起飞时引擎出现故障造成的。His failures underline the difference between theatre and film direction.他的失败说明了导演戏剧和电影是不同的。Business failures rose 16% ...
Rego's work is a rich collage of 20th-century painting styles.瑞格的作品糅合了20世纪各种绘画风格。an interesting collage of 1960s songs有趣的20世纪60年代歌曲的收藏集A collage of coloured paper covers a table top .一副彩纸拼贴画盖在桌面上。...