我试图分辨出她用哪种香水。I tried to identify her perfume.这个物种的雄性和雌性几乎无法分辨。The male of the species is almost indistinguishable from the female.儿童并非生来就会分辨是非。Children do not know by instinct the difference between right and wrong....
我被开除后,就拿了这些钥匙作为纪念。When I got canned, I took these keys as souvenirs.他是不是拿过车钥匙,开着她的车子玩儿?Had he taken the keys and played around with her car?钥匙放在抽屉里面左边一角。The keys are in the back left-hand corner of the drawer....
She's got too much dignity to descend to writing anonymous letters.她是个自尊心很强的人,绝不会自贬身份去写匿名信。As you descend, suddenly you see at last the hidden waterfall.一直往下走,最终你会突然看到那条隐秘的瀑布。Things are cooler and more damp as we de...
Amy's happy prattle became intolerable.艾美兴高采烈地叽叽喳喳说个不停,汤姆感到无法忍受.Flowing water and green grass witness your lover's endless prattle.流水缠绕,小草依依,都是你诉不尽的情话.You really shouldn't prattle on about something so tri...