All colour fades— especially under the impact of direct sunlight.所有颜色都会褪色——尤其是在阳光直射下。Senior managers are convinced that the strike will have a negligible impact.高层主管们相信罢工的影响微不足道。The snowcoach concept in Yellowstone provi...
All colour fades— especially under the impact of direct sunlight.所有颜色都会褪色——尤其是在阳光直射下。The impact of religion on voting has been analysed far too simplistically.有关宗教对选举的影响的分析太过简单了。The specific impact of the greenhouse effe...
He answered carelessly and flippantly.他回答的时候漫不经心,没当回事。He answered the reporters’ questions flippantly; this cannot be airily explained to your children.他轻率地回答了记者的问题;这个不能随便说给孩子听。He answered the reporters'questions fl...
开车的话需要走一段非常蜿蜒曲折的下坡路。The drive required going down a quite twisty road.与此同时, 在国内方面,我们的生活无声无息地走向下坡路.Meanwhile, at home our life flowed placidly downstream.他们许多人不再来光顾了,于是地下亚特兰大很快就开始走上了下坡路.They began to stay away in droves a...
他脸皮厚,不怕她嘲弄。He was thick-skinned enough to cope with her taunts.他有都市人的精明劲儿,不怕在这附近混。He is street smart and is not afraid of this neighborhood.艾维一定是个不怕吃苦的家伙。Ivy must be a glutton for punishment....
我认为克里舍南在比赛的各个环节都有超常的发挥。I think Krishnan excelled himself in all departments of his game.这就使比赛精简到最基本的环节。This has stripped the contest down to its essentials.这些问题显然已成为了和平进程中的薄弱环节。These issues have created a stark fault lin...