In those days, if you were born a peasant, you were a peasant for life.那时候, 如果你出生在一个农民家庭中, 你就一辈子是农民。The peasant is palming his wrinkled face.老农抚摩着起皱纹的脸。Behold yonder peasant tilling his field in peace and contentment!看那边...
Methods: To assess cerebrovascular autoregulation are variable , including blood pressure - autoregulation and cerebrovascular motor reactivity.评价脑血流自身调节的方法很多, 主要包括血压 - 自动调节和脑血管运动反应性两方面.The relation between high - densit...
Bratby's grandfather had been artistically inclined.布拉特比的祖父很有艺术天分。Artistically, the photographs are stunning.从艺术角度来说，这些照片精美绝伦。The book is beautifully printed and artistically bound.这本书印刷精美,装帧高雅....
Li Jikai began to introspect the real me.他开始反思真正的自我是什么.On - the - spot investigation, network discussion exchanges, begin creations and compose a research paper and introspect.实地考察 、 网络讨论交流 、 动手创作、撰写研究报告及反思.When I though...
我们在外面划船的时候就发现风暴将至。We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.我们划船的时候,波浪冲击,发出悦耳的声音.The wash of the waves made a pleasant sound as we rowed along.这人划船的时候会小声唱歌.The man sings in a low voice when he is rowi...