Fernando was crouched on his haunches.费尔南多蹲着.Suddenly, the postilions exchange speech with animated gesticulation, and the horses are pulled up, almost haunches.突然两个车夫激动地打着手势争论起来, 猛一带马, 马匹几乎倒坐在地上.Gelded too: a stump of b...
...grainy black and white photos.模糊不清的黑白照片She grabs a stack of baby photos and thrusts them into my hands.她抓起一沓婴儿照片塞到我手里。There are many old photos hanging up in the room.屋里挂着许多旧照片。She knew she was taking a big liberty in...
crime的近义词有:crime, sin, guilt, offence, violation。下面这些名词均含有"犯法,犯罪,罪恶"的含义:crime:指严重的违法行为或罪行。sin:主要指违反道德原则或违反宗教戒律的过失或罪过行为。guilt:多用于指违反道德或社会标准的不法行为,含应予惩办之意。这种惩办是以证据为根据的。offence:使用广,可泛指对任何规则、道德标准、法律、纪律等的违反与触犯,其罪行可重可轻。violatio...
Some children have more finely trained perceptual skills than others.一些孩子比其他孩子具备更为训练有素的感知技能。Some children come to school with more finely trained perceptual skills than others.一些孩子在入学时比其他孩子受过更好的感知技能培养。When multiple satur...
我们在毗邻的房间里工作.We work in adjacent rooms.他们抱怨说被困在了警察局里,但实际上,有人看见他们大多数人通过毗邻的屋顶,安全地逃到了附近的建筑物内。They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs t...
A : You don't seem to be yourself today, Phyllis.A: 菲利斯,你今天好像很不自在似的.In the evening I returned to tell Phyllis our relationship was over...晚上我回来告诉菲莉丝我们之间完了。In the evening I returned to tell Phyllis our relationship w...
Our lives are bounded by work, family and television.我们的生活囿于工作、家庭和电视中。He bounded up the steps and pushed the bell of the door.他跳着上了台阶,按下了门铃。The shares bounded ahead a further 11p to 311p.股票价格又急涨了11便士,攀至311便士。...