Occasionally he made a humorously sardonic remark.他时不时说一句幽默嘲讽的话。She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑." I'm not being silly,'she replied with a sardonic laugh.她冷笑道: “ 我才不胡说呢....
She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑.She watched us with a sardonic eye as we stepped from the brougham.她用一种蔑视的眼光瞧着我们从四轮马车里下来." I'm not being silly,'she replied with a sardonic laugh.她冷笑道: “ 我才不胡说呢....a big...
Tu Hsueh - shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently.这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱. 他满脸通红了!He reacted violently only under provocation .只因为被激怒，他才暴力相向。One of our strikers was violently char...
He was fond of marmalade.他爱吃橘子酱。I had toast and marmalade this morning.今天早晨我吃的是烤面包加果酱.Lally was spreading marmalade on a piece of toast.拉莉在一片吐司上涂柠檬果酱....
不贞的行为可以宽恕吗？Is infidelity ever forgivable?就 跟 高中一样: 代数, 难吃的午餐和不贞.That's what high school was about: algebra, bad lunch and infidelity.但大体上, 当不贞发生时, 他们采取了容忍的态度.On the whole, though, they are tolerant of infidelity whe...
它被用作无解码输出的分频器.It was used as a frequency divider and no numbers are decoded from it.此并行形式序列通过逻辑解码电路输入.The parallel form of the input sequence is decoded by means of a logical decoding circuit.本代码是MPEG2的编码的加密和解码的C源程序!MPEG...