The ballerina remained suspended in a faultless arabesque.这位芭蕾舞女演员一直保持着完美的阿拉贝斯克舞姿不动。Its predominant vein was, in Poe's own phrase, " the grotesque and arabesque. "它的最主要的特点, 用坡自己的话说, 就是 “ 怪诞和奇异. ”Its forged and hamme...
Its predominant vein was, in Poe's own phrase, " the grotesque and arabesque. "它的最主要的特点, 用坡自己的话说, 就是 “ 怪诞和奇异. ”Its forged and hammered metal had been wrought into elegant , almost arabesque, curves.经过千锤百炼,金属打造成了漂亮的,...
Density of fire increases proportionally to the curiousness of the target.你越是感到好奇的目标就越危险.Brother you must achieve a lot for your curiousness.和酉阳兄比,小弟真是差得远了,兄台好学敏求日后定有所成....
...Maytag, one of America's biggest domestic appliance manufacturers.美泰克公司,美国最大的家电制造商之一Vietnam has emerged as the world's third-biggest rice exporter...越南已跃居世界第三大稻米出口国。That deal would create, in effect, the wor...
...the broiling midday sun.正午灼热的太阳We were broiling in the sun.我们在烈日之下挨烤.I’m broiling in this hot sun.在太阳底下, 我感到热极了。In broiling or grilling, the food is cooked directly over a very hot flame.在烧烤时,食物都放在火焰上方直接烤。It's br...
Their fellow travellers are a mix of honeymooners, single girls on the prowl and elderly couples.他们的旅伴中有度蜜月的新人,有寻觅伴侣的单身女孩,也有老年夫妇。Above thellos , where the cognoscenti prowl , prices reach six figures for perpetual calend...
这间房有一扇巨大的凸窗。The room had a great bay window.前面的凸窗腐朽了。The front bay window is rotten.户型空间不断追求极致,方正实用, 满足 每一种需求.户户均带罕有观景阳台或超大凸窗, 蕴藏超凡气度,开拓大山大水的人生视野,是为办公居住的上上之选.Hotel style delicate decoration. Balconies with a view. Pursui...