When his whisky came he drank half of it in one gulp.威士忌端上来后，他一口气就喝掉了一半。She capped the bottle and drank it down with one gulp.她除去瓶盖，一饮而尽。I took in a large gulp of air...我深吸了一大口气。We swallowed the chocolates in one gulp, l...
When his whisky came he drank half of it in one gulp.威士忌端上来后，他一口气就喝掉了一半。We swallowed the chocolates in one gulp, licking our lips.我们一口吞下了巧克力，满意地咂着嘴。I took in a large gulp of air.我深吸了一大口气。...
Kenny, struggling with too many chairs, moved crabwise towards the door.肯尼在许多椅子中间艰难穿行，像螃蟹一样横着向门口挪去。" Well , It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially.“ 咳, 真没想到会在这么远的地方见到你, "肯尼先生亲切地说.Kenny...
众多的好莱坞名流都去光顾珍妮特·沃恩的美甲店。The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon.在栅栏附近的 沃恩 :我们该叫它什么?Verne [ about the hedge ] What should we call it?跻身“百位名人榜”的新人包括:乔治·克鲁尼(40名)、ABC电视剧 《格蕾的解剖》的演员(12名)、贾斯汀...
肉贩建议先把肉整个儿煮熟，然后再将肥肉切去。Butchers recommend cooking meat with the fat and trimming it away later.肉贩用盘秤称肉.The butcher weighed the meat on the scales.就拿肉贩来说吧, 光卖肉给你他是不会满足的.Butchers, for instance, are not content merely to sel...