He was of great assistance to me in researches for my books.在我为写书所作的研究中，他提供了很大的帮助。She is pursuing her linguistic researches.她在从事语言学的研究.From the outset these researches caused a considerable stir.这些研究从一开始就造成了巨大的轰动....
Moreover, very few researches on load balancing can be found on the hypercube networks.而以前对负载均衡等技术的研究很少针对超立方体网络.New product pre - formulation researches include capability with excipient testing and lab trials.新品研发阶段处方设计...
Violent crime is on the upswing.暴力犯罪率正在攀升。Shocking crimes are now on the upswing.骇人的罪行正在增长.The economy is in the upswing which makes high tech services in more demand too.经济在蓬勃发展,这就使对高科技服务的需求量也在加大....
屯留煤矿副井井筒表土段采用普通法施工,利用井外降水井疏干降水.The auxiliary shaft topsoil adopted ordinary construction and drainages in hygrometric well.煤矿立井井筒 非 采动破裂是一种新型工程地质灾害.Non - mining fracture of shaft - lining is a new style of engineering ge...
Double hysterisis, found in antiferromagnetics and antiferroelectrics , has an equal significance as the single hysteresis.双回线出现在反铁电(磁)体中及部分铁电体的临界点....
I believe he is most painfully anxious about Diana.我相信他肯定非常担心黛安娜。Diana took the hint and left them to it.戴安娜会意，任由他们自己去解决。Diana is taking the opportunity to wrap up the family presents.黛安娜利用这个机会将家人的礼物包起来。...
他自己动手用研钵和杵把冰糖研成粉。He ground the rock candy with a mortar and pestle.他自己动手用研钵和杵把香料研成粉.He ground the spices himself with a mortar and pestle.一些动物(比如马), 一些河流, 甚至一些器具 ( 比如研钵和槌 ) 都被神圣化.Some animals like horses, some rivers, an...
这些货物必须以坚固锡边板箱包装.These goods must be packed in a strong tin - lined case.挡板两端制有边板连接螺丝.Sideboard connecting screws are made on two ends of the baffle.边板上垂直于边板板面均匀制有模块连接孔,挡板连接孔.Module connecting holes and baffle holes are e...