Order, proportion, and fitness pervade the universe.秩序 、 均衡和公理遍及宇宙.According to Spender's research, double standards pervade the classroom.根据斯彭德的研究, 课堂教学普遍实行双重标准.A very real sense of peace seemed to pervade my whole...
Let one’s thoughts of boundless love pervade the whole world--above, below and across--without any hatred, without any enmity.让我们心中无限的爱能遍布整个世界,无论在宇宙的那一个角落,都没有丝毫的怨恨和敌意。A very real sense of peace seemed to pervade my whole...
Poverty leads to slums, which are an eyesore and a health hazard.贫困产生了贫民窟,那里不仅有碍观瞻,而且卫生隐患严重。The factory is an obtrusive eyesore.这工厂很刺眼.That old factory is a real eyesore!那老工厂实在碍眼!That new multi-storey carpark is a real e...
She planted a kiss on each of his leathery cheeks.她在他粗糙的面颊上左右各吻了一下。The interior flatlands and valleys are thickly planted with coconuts.内陆的平地和山谷中种着茂密的椰子树。Tubs planted with wallflowers brightened the area outside the door...
The company closed down operations and began liquidating its assets in January.公司停止了各项业务,于1月份开始变卖资产。Liquidating collateral is clearly a second best source of repayment. Why?抵押品显然并不是获得贷款偿还的最佳方法. 为什么?There are often costs ...