She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.她从未放弃过探究我内心深处情感的尝试。Is this the first of many questions that will plumb the depths of stupidity?这个之后是不是还有众多如此愚蠢透顶的问题?...learning to wire and plumb the house ...
The hotel is set plumb in the middle of the high street.宾馆正好坐落在商街的中段。She learned to wire and plumb the house herself.她学会了自己给房子拉接电线、敷设水管。She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.她从未放弃过探究我内心深处情感的尝试。...
我被要求伸展手臂,收紧胸肌。I was required to hold out my arms and flex my pectorals.那位裁缝在衣服的腰部打褶收紧.The dressmaker gathered the cloth to the narrowest part of the waist.收紧肌肉,然后起跳.Gather up your muscles and jump....
我们的灵魂渴望着那力所不能的一饮.Our soul pants for the draught that is beyond its reach.勃起不是万能的, 但不能勃起却是万万都不能的!Erection is not a panacea, but not an erection is absolutely not!那正好是你力所不能的.That is precisely what you are incapable of doin...
并且这个公司以一种开放的态度对待顶石,把他们看作企业的顾问.The company was also open to Capstone taking a strong advisory role.悬挂的竿可能传导顶石中累积的力量.The suspended rod may have conducted forces accumulated in the capstone....
她弯下腰解开了凉鞋搭扣。She bent over and unbuckled her sandals.她摆弄着包上的搭扣。She fiddled with the catch of her bag.“ 黑色, 很旧, 两条搭扣带 —— 好吧.'Black, two straps, very shabby -- good....