Hay fever is an affliction which arrives at an early age.枯草热是年纪较小时会患的一种病。Now he was in deep affliction for the loss of his brother.现在他正为丧弟之痛万分忧伤.His deafness is a great affliction to him.耳聋使他非常痛苦....
Everybody sympathizes with him in his affliction.对他的苦难人人都同情.Hay fever is an affliction which arrives at an early age.枯草热是年纪较小时会患的一种病。We've been gallied at a terrible affliction.我们被一件可怕不幸的事情吓着了.Now he was in deep aff...
传输媒介不需要了解控制字符或启动任何控制动作的一种传输方法.Transmission where the transmission medium does not recognize control characters or initiate any control activity.牲畜可以用鼻子触动球而不会被伤害, 或启动阀门.Cattle can nuzzle ball without harm to, or activatio...
在这世上我们的生活是, 也应该是特质的、肉欲的.Our life on earth is, and ought to be , material and carnal.肉欲的犹太人处于基督教徒与异教徒之间.The carnal Jews hold a midway place between Christians and heathens.这是个非常肉欲的相位,需要控制及传导.This is a very physical aspect...
年轻职工对不喜欢的工作更易擅自离职。Young workers are more willing to desert jobs they don't like.共有73家工会隶属于英国职工大会。There are 73 unions affiliated to the Trades Union Congress.我们有多少名全职工?How many full-time staff have we got?...
竞赛比手段策略,也比个性。The contest was as much about personalities as it was about politics.节目的最后我们要举行一次智力竞赛。We'll have a quiz at the end of the show.参加我们的竞赛就有机会轻松赢得1万英镑的奖金。Enter our competition and you could walk away with £...
For China to modernize its economy, it must further industrialize, and urbanize.为了使经济现代化, 中国必须扩大工业化和城市化.Many townships in the coastal area have begin to industrialize.沿海地区的许多乡镇已开始工业化.We also realize the growing need and ...
把水果和坚果放进罐子里,用白兰地酒浸泡。Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy.为什么不把它全扔进罐子,看看会发生什么变化?Why not throw it all in the pot and see what happens?暴徒向看台扔瓶子和罐子。Bottles and cans were hurled on the terraces by the ...