子弹嵌进了中士的腿里,使其股骨碎裂。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.唯一的声响是冰层噼噼啪啪碎裂的声音。The only sound was the crackle of breaking ice.他在那次撞车事件中因头骨碎裂而死去.He died in the car collision with his skull fra...
他们周末穿着邋遢的毛衫和裤子到处闲逛。They knock around on weekends in grubby sweaters and pants.他跟着她上了一段摇摇晃晃的楼梯,来到了一间邋遢的卧室起居室两用房间。He followed her up a rickety staircase to a squalid bedsit.我当时看上去一定很邋遢。I must look like something the cat dr...
Youth means limitless possilities.年轻就有无限的可能。The opportunities are limitless.机会无限。...a cheap and potentially limitless supply of energy...廉价而且可能永远不会枯竭的能源供应...bread made from a seemingly limitless variety of ingredients.貌似...
财富未必等同于幸福。Wealth is not necessarily synonymous with happiness.他认为成功等同于物质财富.He equates success with material wealth.该发言人强调这些措施并不等同于全面禁止.The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban....