In both republics, centre-right parties swept to power.两个共和国的中右派政党都轻而易举地夺取了政权。Don't trample mud from your shoes on to the floor; I've just this minute swept it.不要把你鞋上的泥踩在地板上, 我刚刚才扫过地.His glance swept from right...
I got quite a lot of ribbing from my team-mates.队友们经常开我的玩笑。He takes a good ribbing, ie can accept being teased.他不怕人家拿他取笑.Am I advocating ribbing as a coping strategy? Absolutely.我是在提倡把开玩笑当作对策 吗 ?没错....
Thomas had spent all week stalling over his decision.托马斯磨了整个星期，迟迟不想作出决定。My car has developed a trick of stalling on steep hill.我的汽车出了个毛病,一上山坡就熄火.The spokesman replied: These are nothing but stalling tactics.该发言人答道: 这不过是缓...