In both republics, centre-right parties swept to power.两个共和国的中右派政党都轻而易举地夺取了政权。Don't trample mud from your shoes on to the floor; I've just this minute swept it.不要把你鞋上的泥踩在地板上, 我刚刚才扫过地.His glance swept from right...
It's very inconvenient to have to wait so long.等这么久很麻烦。She arrived at an extremely inconvenient moment.她来得非常不是时候。"This is inconvenient," he grumbled.“这不方便，”他抱怨道。...
Doctors confine themselves to prescribing rather than dispensing.医生仅仅是开药而不配药。He was prescribing poetry to his betrothed.他在给他的未婚妻制定一种诗意.Since July 1967 there has been a restriction on the prescribing of sedatives in Austr...
热带色彩在我们北方暗淡的光线下可能显得有点刺目。Tropical colours may look rather harsh in our dull northern light.热带风暴“马可”正沿佛罗里达海岸向北推进。Tropical storm Marco is pushing northward up Florida's coast.在大西洋东部，一场热带风暴的风力正逐渐增强。A tropical storm is g...
We also recognize the diversity and complexity of controlling in fluences in estuaries.我们也认识到在河湾内控制影响的多样性和复杂性.Estuaries also contribute to economy through tourism and fishing.河口还为人类提供了休闲和教育的场所.Nutrients arrive in estuari...