Some shop assistants are frosty in manner repelling customers from a distance.有些售货员态度冷若冰霜,拒人千里之外.On the Taihu Lake, mists and waves stretch far into the distance.太湖之上, 烟波浩淼.How do you find an acceptable balance between c...
Jay had always tended to keep his girlfriends at a distance.杰伊一贯和他的女朋友们保持距离。He stares detachedly into the middle distance, towards nothing in particular.他漠然而漫无目标地注视着不远处。By half distance we held a comfortable two-lap lead...
Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.由于约翰逊东窗事发，他们的体育声誉受到了严重损害。At least two people died of exposure in Chicago overnight.昨天晚上，芝加哥至少有两人冻死。Their cancers are not so clearly tied to r...
He persevered despite discouragement from those around him.尽管周围一片劝阻声，他还是锲而不舍。Attendance figures had been steadily dropping, creating a mood of doom and discouragement among theatre directors.上座人数一直持续下降，使得戏剧导演产生悲观泄气的情绪。Fa...
Some flukes can be as long as 1 cm.有些吸虫可长达一厘米.Both Three Mile Island and Chernobyl were flukes.三里岛和切尔诺贝利的事件都是意外事件.A gut is present and most of these flukes are monoecious.肠道存在,这些吸虫的大多数是雌雄同体的....