Jay had always tended to keep his girlfriends at a distance.杰伊一贯和他的女朋友们保持距离。He stares detachedly into the middle distance, towards nothing in particular.他漠然而漫无目标地注视着不远处。By half distance we held a comfortable two-lap lead...
Some shop assistants are frosty in manner repelling customers from a distance.有些售货员态度冷若冰霜,拒人千里之外.On the Taihu Lake, mists and waves stretch far into the distance.太湖之上, 烟波浩淼.How do you find an acceptable balance between c...
He would leave the trailer unlocked. If there was something inside someone wanted, it would be theirs for the taking...他不会给那个活动房屋上锁。里面要是有什么别人想要的东西，他们可以尽管拿。Here, ironworker Abdumalik Kholikov eats and sleeps in a trailer ...
He was a round old man with a guttural, polyglot accent.他是一位肥胖的老人,讲话时带有多种语言混合的多喉音的声调.A polyglot bible contains versions in different languages.多语言版本《圣经》包括了几种不同语言的译本....
This result is consistent with the findings of Garnett & Tobin.这个结果与加尼特托宾公司的调查结果一致。In one drill yesterday, Garnett showed how strong he is.在昨天的一次训练中, 加内特显示了极佳的状态.Start with LeBron James, Kevin Garnett and Chris Bosh.先后有詹...
The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员.According to the air force, the missile merely impacted with the ground prematurely.根据空军提供的消息，导弹只是提前撞向了地面。Somebody who is a foreign inve...
Gardens on the windward side of a hill receive more rain than those on the lee side.山坡向风面的花园比背风面的雨水多。They heeled the sloop well over, skimming her along to windward.他们使单桅小船倾斜适当, 使它顶着风向前滑去.They erected a 2 - metre - high ...
晶晶看起来虎头虎脑的,像只小粉熊!Crystal is look like a little pink bear!它用白面粉 、 黄豆面粉、小粉面粉按比例拌和而制成.It is white flour, soy flour a small powder mixing flour and made prorata basis.你们送我的盒子里有一只小粉兔, 我又可以开始收集了.There was a small pink rabbit i...