From ingrained habit he paused to straighten up the bed.出于长期的习惯,他停下来整理床铺。He has a curious habit of scratching his ear while he speaks.他有一种奇怪的习惯, 一讲话就搔耳朵。Mark does have a habit of allowing his temperament to get the bette...
The referee’s decision was disputable.裁判员的裁决有争议。I do not therefore baffle the reader with disputable statistics.因此,我不想拿一些值得争论的统计数字来为难读者.He made some very disputable claims about his record.他声称创造了新纪录,那可大有争议.The referee�...
黑药和镁的混合物具有离析的倾向.Mixture of black powder and magnesium have a tendency to segregate.1814年,他首次报道了关于镁的毒性问题.One of the first reports on toxicity of magnesium was recorded by him in 1814.在施用硝酸盐 、 硫酸盐和氯化物的情况下会加速钙和镁的损失.Losses o...
《相约星期二》因其平易的风格获得了广泛的好评.Tuesdays with Morrie has been praised for its accessible style.他尽力把深奥的论述变为平易的词句.He tried to reduce a profound discourse to plain terms.简单平易的字句比较容易理解.Plain, simple words are more easily understood....