那条虫向前蠕动.The worm inched along.这些神经中心产生有节奏的运动，或者更确切地说，是有节奏的肠胃蠕动。These nerve centres generate rhythmic movements; or to be more specific, rhythmic stomach movements.它就像一条大虫子在地上蠕动着前进.It'squirmed along the ground like s...
开坯、粗轧、 热轧 窄带钢支承辊.Blooming and slabbing mills , the back - up rolls of narrow strip mills.锡含量高的SUS304HC含铜奥氏体不锈钢初轧开坯时容易出现开裂现象.SUS 304 HC austenite stainless steel with more Sn cracks in the course of blooming mostly....
这种多变的天气真是让我受不了.The variable weather is a great trial to me.她轻易多变的心情从沮丧的深渊飞升到快乐的云霄中去了.Her volatile spirits shot up from deepest depression to excited happiness.人不仅是复杂的,而且也是多变的.People are not only complex but also highly v...
Surface waters comprise stream waters ( e . g . rivers ), oceans, lake, and impoundment water.地表水包括流动水 ( 例如河流 ) 、 海洋 、 湖泊和水库水.The reservoir impoundment will change the geologic environment and bring about environment pro...
I also thought, considering that Noah brought him in, he was a team player.我原来还以为他是巴克斯特引荐的, 是容易合得来的人.Self - motivated, a team player, a good command of English.工作积极主动, 具有团队合作意识, 英语良好.Mature interpersonal skills, pleasant...
Betty hunkered down on the floor.贝蒂蹲坐在地板上。Hospital trips were halved when kids were hunkered down with Harry.当小朋友坐下来读《哈利波特》,急诊室人数就减半了.Several little boys hunkered down in the yard, playing cards.几个小男孩蹲在院子里玩扑克牌....