This, however, produced in me a reverse reaction -- determined me to fight against such feudalistic ideology.这却引起了反作用,它激发了我和封建思想斗争的决心.The macroeconomic forces that drove the capital flows were hard to reverse.推动资本流动的宏观力量...
Amis tells the story in reverse, from the moment the man dies.埃米斯以倒叙的方式讲述了这个故事,从这个男人死去的时候开始讲起。The wrong attitude will have exactly the reverse effect.错误的态度会产生完全相反的效果。The company had to do something to reverse its sliding...
All goods should be put in order on the shelf before the supermarket opens.超级市场开门前, 所有的货物都必须整齐地排列在货架上。When a woman is in labour,her cervix opens up to allow the baby to be born.当妇女分娩时,子宫颈张开让婴儿生出来。A solo piper opens Aberd...
The side tracks off the tarred road were rutted and uneven.柏油路面两边的辅道上布满车辙,凹凸不平。The road was narrow but tarred.路虽窄,可铺了柏油。She's a friend of that liar Jane and is probably tarred with the same brush.她是那个爱说谎的珍妮的朋友,也许她也是...
She set herself up as a hairdresser.她自己开了个理发店。My hairdresser has opened a new salon.我的理发师新开了一家理发店。She went to the hairdresser's for a trim.她到理发店理发去了。A hairdresser’s job is to cut,arrange and colour the customer’s ha...
Many of these cushions have survived and are very collectible.这些垫子很多都保存了下来,非常有收藏价值。We also have audio books, collectible comics and jewelry at incredible pricing.我们以难以置信的价格也有声读物, 漫画,珠宝珍藏.However, code in collectible asse...