One of the most formal types of advice is the declaratory order.一种最正式的咨询形式是宣告性裁决令.The key requirement is that Hamas be judged by its deeds rather than its declaratory words.最关键的条件是,判断哈马斯应该通过它的行动而不是它的宣言....
People want to buy designer labels for snob value.人们想买名牌是为了满足虚荣心。Staff will be issued with new grey-and-yellow designer uniforms.将会向雇员发放灰黄相间的名牌新制服。Designer beers and trendy wines have replaced the good old British pint.时...
阳光明亮刺眼，在地上投下轮廓分明的影子。The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.那家公司投下巨额资金于国外的子公司.The company placed much money in its foreign subsidiary.目前的形势给谈判的前途投下了阴影.The current developments cast a...
I find what you say most enlightening.你这一说,我心里头亮了.It is interesting and enlightening to consider the derivative of a vector.这对研究矢量的导数来说是重要的,而且富有启发性.Some of this history is not only interesting but enlightening from a sci...