He is not attempting necessarily to reproduce the cadence of speech.他不想刻意重复那种讲话的语调。He went even further in his speech to the conference.他在大会发言中作了更进一步的阐述。I heard him make a very eloquent speech at that dinner.在那次晚宴上,我听到他作...
Implicit in his speech was the assumption that they were guilty.他话语中的言外之意是设定他们有罪。He amended his speech by making some additions and deletions.他对讲稿作了些增删修改.The secrecy speech communication method resisting to desynchroniza...
Look at the pamphlets, and make it snappy.看看手册,动作要快。He fell under suspicion for distributing seditious pamphlets.他因散发反政府传单而遭到怀疑。Breastfeeding pamphlets are available in our hospital to help you.本院提供之母乳育婴资料对你喂哺母乳有极大的帮助.to...
He watched with mouth agape.他张着大嘴注视着.She stood looking at Carmen with her mouth agape.她站着,张大了嘴看着卡门。The wind set the door agape.风把门吹开.The relationship of agape and mutual love is dialectic.圣爱和互爱之间存在着辩证关系.His mouth was aga...
He ordered them to stack up pillows behind his back.他命令他们把几个枕头叠放在自己的背后。...a stack of second-hand books.一摞旧书In some cases residuals from these arrivals will stack up to give nearly horizontal alignments.在某些情况下,这些波至的残余会叠加在...
所有飞往兰州的航班都已取消,何时恢复另行通知。All flights to Lanchow had been cancelled until further notice.该提议仍然有效,直到另行通知。The offer will remain open until further notice.在另行通知前切勿出售.Do not sell on any account until further advice....
Watercolour still seems somehow to be the poor relation of oil painting.水彩画似乎仍比油画略逊一筹。He had a relation who lived up the road.他有个亲戚住在这条马路上。This theory bears no relation to reality.这个理论和现实没什么联系。...
She shrugged, feigning nonchalance.她耸耸肩, 装出一副无所谓的样子.Jon faked nonchalance.乔恩装作若无其事的样子。Jon faked nonchalance...乔恩装作若无其事的样子。declining the offer with cool nonchalance冷淡地拒绝这一提议He conceals his worries behind a mask of nonchal...