Many of the world's leaders have already denounced this election as a sham.许多国家的领导人已经指责这次大选弄虚作假。Its patrician dignity was a picturesque sham.它的贵族的尊严只是一套华丽的伪装.And let's be clear the supposed alternative, nonprof...
The latest crime figures are a complete sham.最新的犯罪统计数字完全是捏造的。They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏.I'm a blunt straightforward man; I hate sham.我是个耿直坦率的人, 我讨厌虚伪....
默认选项通常是大多数用户都会选择的设置。The default is usually the setting that most users would probably choose.PLATFORM公司是80多个铁路用户组的联盟。PLATFORM is an alliance of more than 80 rail-user groups.它同时满足了用户在功能和情感上的需求。It satisfies the user'...
In the reserves of Zimbabwe and South Africa, annual culls are already routine.在津巴布韦和南非的自然保护区，每年的选择性捕杀已成惯例。Big business culls the brightest from among college graduates.大企业从大学毕业生中选拔最优秀的人材....
...the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem, which is regarded by some as Christianity's holiest site.耶路撒冷圣墓教堂——一些人眼中基督教最神圣的地方Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.耶5:16他们的箭袋、是敞开的坟墓 、 他们...
后世的人们当然是赞同霍桑的评价的.Posterity , of course, has endorsed Hawthorne's judgement.《剪灯新话》达到了较高的艺术水平, 也为后世的艺术创作提供了很好的创作模式与素材.After comparing and summarizing, the writer puts forward her own view points.这位哲学家展望将来后世的需求.The phi...
Lu Xun was loyal to the people, bending his back to the task until his dying day.鲁迅对人民忠心耿耿,鞠躬尽瘁, 死而后已.Mr. Freedman is bending on inventing a new machine.福曼先生决心发明一件新机器.Turn the pot if the plants show signs of bending towa...