It took a moment for Mark to recover his poise.马克过了一会儿才恢复镇静。What amazed him even more than her appearance was her poise.她的容貌让他惊叹，而更让他惊讶的是她的沉着。Even when he moved he did so without poise.他就连走起路来也姿势难看。...
What amazed him even more than her appearance was her poise.她的容貌让他惊叹，而更让他惊讶的是她的沉着。Ballet classes are important for poise and grace...芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。Deportment and poise were as important as good marks for young ladies.对...
But Twain, Howells, and James were jeeringly described by Mencken as " draft - dodgers ".不过吐温 、 豪威尔斯和詹姆斯都是被门肯讥诮地叫做 “ 逃避兵役的人. ”James struck up a friendship with a small boy who owned a pony on the island.詹姆斯和小岛上一个养了一匹小马的小...
The rotor system locates in an aircraft flying with an asymptotic acceleration.研究渐变加速的飞行器内碰摩转子系统的非线性特性.an acceleration in the rate of economic growth经济增长加速Acceleration to 60 mph takes a mere 5.7 seconds.加速到时速60英里只需要5.7秒。...
The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.这对表亲互相容忍，但是相处得并不真正融洽。Such enormities would not be tolerated today.这种严重罪行今日是不能容忍的.Elizabeth tolerated Sarah's antics.伊丽莎白容忍了萨拉的搞怪。They had put...
It is a matter of disputation whether they did the right thing.他们做得对还是错,这是争议之处.Formal disputation of such an issue.关于这种论题的正式辩论.Many issues concerning textual metaphor are still disputation.时至今日,有关语篇隐喻的许多问题人们仍然各执一词....