法学教授a professor of jurisprudence大学授予他法学博士荣誉学位.The university conferred on him the honorary degree of Doctor of Laws.该学院授予他法学 博士 称号.The university conferred on him the title of LL. D ....
探矿人员在这里发现了方解石 、 石英、石棉等矿藏.The prospectors have discovered such minerals as calcite, quartz and asbestos here.石棉能用来使烹调用的炉灶绝热.Asbestos can be used to insulate a cooking stove.呼吸充满了石棉的空气可能对健康有害.Breathing asbestos - laden air...
However, the derogation applies only to certain specified agricultural crops.不过这项农民免责只限定于某些特定的农业作物.Nothing in this Agreement may be interpreted as derogation to compulsory provisions of law.该协议中的任何条款均不可以被解释为对强制性的法律规定的损毁....
晚餐花了3英磅, 还外加酒钱.Dinner cost £3, and wine was extra.那种酒每瓶120美元,这么说来, 每晚的酒钱就很可观!At $ 120 a bottle, that's an expensive nightcap!我们各出一半酒钱.Let's go halves in buying the wine....
There will be no threats and minatory actions.我们不会采取威胁和恫吓的行为。The most minatory seven ones in the dark force aginst The Student Union.黑暗力量中对学生会最有威胁的七个人.That a hill stone hour is minatory security that has circuit drive a ...