I have always felt like a changeling born into the wrong family.我一直感觉自己小时候被调包过，不是这一家的人。Desdemona . Beshrew me , if I would do such a wrong For the whole world.苔丝狄蒙娜我要是为了整个的世界, 会干出这种丧心病狂的事来,一定不得好死.Your fanaticism followed...
Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.别抱怨不好的事，要对好的事心存感恩。It would be wrong to continue out of perversity.为了故意作对而继续这样做是不对的。Don't get me wrong, it's interesting work. Bu...
Micropulse lidar ( MPL ) is a new type of lidar system.微脉冲激光雷达 ( micropu lselidar,MPL ) 是一种新型的激光雷达系统.Conclusion: Under the same operation condition, the damage caused by the intermittent micropulse phacoemulsification.结论...
They grappled desperately for control of the weapon.他们疯狂扭打，想把武器抢到手。Passers-by grappled with the man after the attack.袭击之后过路人便与这男人扭打起来。The two wrestlers grappled together.两个摔交手扭在一起....
They 're a popular band but chart success has eluded them so far.他们是一支很受欢迎的乐队，但到目前为止还未能登上每周流行唱片榜。For Earth, attaining Bodhisattva reverses the polarities in her global astrological chart.对地球而言, 获得菩萨级别振动将逆转她全球星象图的极性....
他焦急万分地对着电话那头的她大喊大叫。He had shouted down the phone at her, beside himself with anxiety.你可以到街那头的加油站试试。You might try the gas station down the street.他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。He shuffled across the room to the window....