I have always felt like a changeling born into the wrong family.我一直感觉自己小时候被调包过,不是这一家的人。Desdemona . Beshrew me , if I would do such a wrong For the whole world.苔丝狄蒙娜我要是为了整个的世界, 会干出这种丧心病狂的事来,一定不得好死.Your fanaticism followed...
Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.别抱怨不好的事,要对好的事心存感恩。It would be wrong to continue out of perversity.为了故意作对而继续这样做是不对的。Don't get me wrong, it's interesting work. Bu...
an injunction restraining the disclosure of company secrets禁止泄漏公司秘密的禁制令His fustian shirt, sanguineflowered, trembles its Spanish tassels at his secrets.他身上穿的是件印有血红色大花的粗斜纹布衬衫, 每当他吐露秘密时, 西班牙式的流苏就颤悠.He unlocked the secrets ...
More and more of his friends had gone to see the Great Manta.他的朋友中愈来愈多人去观看大章鱼.I got to pet a small manta ray at the aquarium.我在水族馆摸到了一只小魟鱼.Bottoming out near Heron Island, a manta ray can hit much higher altitudes too.可以...
Johnson, as usual, monopolized the conversation.跟平常一样,约翰逊说个没完,别人插不上话。Men traditionally monopolized jobs in the printing industry.在传统上,男人包揽了印刷行业中的所有工作。Humans have monopolized nearly all of the world's natural resourc...