在昨晚的空袭中敌机轰炸了该城.In an air raid last night the enemy aircraft bombed the city.他们一举击落两架敌机.They brought down two enemy planes at one blow.碾米厂遭到了敌机的轰炸.The rice mill was wrecked by the enemy bombing....
老人们为电影和小说的大胆感到震惊.The old people are shocked by the new freedom in movies and novels.这部小说适合改编为电影.The novel lends itself to adaption as a film.伯尔·艾夫斯为电影中的动物和人物配音.Burl lves provided the voice of some of the animals and peop...
I'm going to breakfast an egg - white omelet with vegetable and cheddar filling.我早饭要吃里面带蔬菜和干酪馅的煎蛋清卷.They are and sour pork, almond junket, shrimp omelet and Chicken in and sour sauce.茉莉点了糖醋排骨, 杏仁豆腐, 虾仁煎蛋和糖醋鸡块.I can ...
The smell of sawdust and glue pervaded the factory.工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。Using a small brush, he brushed away the fine sawdust.他用一把小刷子刷掉细锯末。...a layer of sawdust.一层锯木屑Lignin and small amounts of un - hydrolyzed cellulose and he...
Objective To characterize the diagnosis and treatment of gliomatosis cerebri ( GC ).目的 探讨脑胶质瘤病 ( GC ) 的诊断和治疗.Method: Microscopic observation was made to characterize the rhizomes of Curcuma.方法: 利用显微镜,观察根茎组织形态结构及其特点.Durom...
Bridget looked at him and smiled widely.布里奇特看了看他,裂嘴笑了.In one of buildings Feliks rented a dingy room from an Irish woman called Bridget.在其中一幢楼房里,费利克从一位名叫布里奇特的爱尔兰妇女那里租了一间昏暗的房间.When her master was departed, Mrs. Deborah st...
吉恩在拍卖会上作文书工作。Gene clerked at the auction.我们正在努力降低有关此事的文书工作量。We're trying to cut down on the amount of paperwork involved.她让助手帮她做文书工作.She had a clerical assistant to do her paperwork....