Puffing a little, Mabel shifted her weight onto her feet.梅布尔喘了口气,把身体重心移到脚上。He was puffing hard when he jumped on to the bus.他跳上公共汽车时喘息不已.They went huffing and puffing up the stairs.他们气喘吁吁地爬上楼梯....
Puffing a little, Mabel shifted her weight onto her feet...梅布尔喘了口气,把身体重心移到脚上。When I got to the top I was huffing and puffing.我到达顶端时累得直喘.I know nothing about boxing, but I could see he was unfit, because he was puffing.我对...
He reversed into the stockade in a cloud of dust.他在一阵尘土中将车倒进了围栏。These numerical equalities would not exist if any ordinary engine cycle were reversed.如果将任一普通热机的循环方向反向,那么以上这些相等数量是不存在的.The sample, after being purged by rev...
囊性纤维化是最常见的致命遗传疾病。Cystic fibrosis is the commonest fatal here-ditary disease.“ 我是十年宦囊,尽付东流!" Every penny of ten years'savings down the drain!胆囊疾病和胰腺囊性纤维性变也常常纠缠我.Gall - blader disease and cystic fibrosis also often in...
玛丽·安不想要孩子,至少现在不想。Mary Ann doesn't want to have children. Not right now, anyway.玛丽·安问他晚餐怎么样,他回答说:“糟透了。”Mary Ann asked him how dinner had been. "The pits," he replied.“玛丽·安还好么?”——“她很好,”她平静地说。"Is Mary Ann O.K?" — "She&...