该交易被搁置了3个月。The deal was put on ice for three months.每月4,000万美元的援助款项将继续搁置下去。The $40 million-a-month aid payments will remain on ice.事情被搁置了起来，直到黑格见到法国人。The matter was left in abeyance until Haig saw French....
Her knuckles whiten as she clenches her hands harder.她的手握得越来越紧，指节都变白了。I must whiten my tennis shoes.我得把我的网球鞋刷白.Use: Used to wash, condense and whiten the pulp.用途: 适应于浆料的洗涤 、 浓缩和漂白....
Isn't it about time that you pulled your finger out?现在到了你该赶紧动起来的时候了吧？He claims to have his finger on the pulse of the industry.他声称该对行业了如指掌。He explored the wound with his finger, trying to establish its extent.他用手指摸了...
She again entreated his forgiveness for so selfishly appropriating the cottage.她为自己这么自私地占用了这座农舍而再次恳求他的原谅.He was accused of appropriating club funds.他被控告挪用俱乐部基金.The secret motion wind, is appropriating lost articles mutua...
The desire to be a mother may creep up on you unexpectedly.你会不知不觉地产生想当母亲的渴望。I would creep in and with stealthy footsteps explore the second-floor.我会偷偷溜进去，轻手轻脚地查看一下二楼。Back I go to the hotel and creep up to my room.我回到旅馆，蹑...
I struck the ball cleanly and my shot was on target.我干脆利落地击球，命中了目标。He lost a foot when he was struck by a train.他给火车撞伤，失去了一只脚。Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。...