A senator dragged the subject in as a filibuster.一个参议员硬把这个题目拉扯进来,作为一种阻碍议事的手法。They simply threatened to filibuster until the Senate adjourns.他们仅威胁说要发动抗争直到参议院休会.Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill...
Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill.参议员西摩威胁说要发表长篇演说来阻挠议案通过。A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska.参议员们试图阻挠一项允许在阿拉斯加州钻探石油的议案获得通过。They simply threat...
Marcus kept making insinuating remarks.马库斯一直在说些含沙射影的话。"Yes." My tone was insinuating. "I heard she was a real friendly girl."“是啊。”我语带暗示地说:“我听说她是个非常友善的女孩。”Marcus kept making insinuating remarks...马库斯一直在说些含沙射影的话。'Yes....
Because of the spring rains, the farmers had a bounteous crop.因为下了春雨, 农夫获得了丰收.a bounteous repast丰盛的一餐He has a bounteous imagination.他有丰富的想象力。Her grace, quickness, her social felicities - seemed the overflow of a bounteou...
后者使粘附率降至3030% ( P< 0.05 ).The former decreased the adherent rate from 56.54 % to 41.6 % ( P & lt ; 0.05 ), and the latter to 30.3 % ( P & lt ; 0.05 )...
The tar component in the acid - containing was analyzed with gas - chromatogram.阐述了利用气相色谱技术测定含酸废水中焦油组成的分析方法.Calibration enabled will be displayed in RUN - TIME CHROMATOGRAM MENU.校验激活显示在实时分析菜单里.A gas chromatogram method t...
在叙述过程中, 间接引语的动词通常用过去式.In narrative, the reporting verb is in the past tense.只要拨打订票热线,所有难题都将成为过去式。Simply phone the ticket hot-line and all that aggro will be a thing of the past.英语大多数动词过去式词尾均变化为 -ed 的形式.Most English verbs...