工作场地是个空荡荡的大仓库。The work space is a bare and cavernous warehouse.由于场地积水太多比赛被取消了。The match is off because of a waterlogged pitch.这块场地偏软,有一些马跑得很费劲。The going was soft; some horses found it hard work....
Christie retaliated by sending his friend a long letter detailing Carl's utter incompetence.为了报复,克里斯蒂给他朋友寄了一封长信,细述卡尔完全不称职。He slapped her, and she retaliated by kicking him.他打她耳光, 而她踢他做为报复.He retaliated on the boy by...
By night, the perimeter wire was illumined by lights.到了夜里,周遭的铁丝网都被灯光照亮。All that is illumined by the sun and the moon.日月所烛.I know not what vent - hole daylight habitually illumined his soul.我不知道是怎样一种黯淡的光经常照着他的心....
出口商品不需要交购买税。Purchase tax was not payable on goods for export.“你不需要那么做,”珀尔斩钉截铁地说道。"You don't need to do that," said Pearl assertively.与纯电动汽车不同,混合动力车永远不需要接电源。Hybrids, unlike pure electric cars, never need to be plugge...
a pivotal role in European affairs在欧洲事务中的关键作用The Court of Appeal has a pivotal role in the English legal system.上诉法院在英格兰司法体系中起着中心作用。He has established himself as a pivotal figure in US politics...他已经确立了自己在美国政界的核心地位。Any d...