He tried to bribe the police into connivance.他企图收买警察放他一马。He must not again be allowed to bribe the aldermen.决不再容许他贿赂市参议员们.I didn’t have to bribe anyone；it was all open and aboveboard.我没有必要贿赂任何人,这完全是光明正大的。The murderer tri...
The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂.He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他.He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂....
她一头长发，全部被她自己给染成了淡黄色和浅橙色。She had long hair she'd bleached herself, all yellowy and orangey.史蒂夫已经告诉过她自己周三晚上出了事故。Steve had told her that he'dbeen in an accident on Wednesday night.如果她不想让警方介入，那是她自己的事。If she doesn&#...
也许能从别人那里或从改换的环境中获得益处.Help may come either from other human beings or - from a different quarter.偷窥透过细缝或从某物后面偷偷地看.To peer through a small aperture or from behind something.化学方面, 像钾和铝这样的物质被加入到岩石中或从其中流失.Chemically, elements...
Coat of paint, gel, lamination, gel, contain cloud effect.漆皮 、 凝胶 、 层压 、 硅胶, 带有云彩效果.Lamination: The process manufacturing a laminate using pressure and heat.层压: 用加压和加热制作积层板的生产工艺.Chemical Supplies, Lamination Material, St...
A spokesman insisted the two events were "in no way related"一位发言人坚称这两起事件“绝无关联”。In no way am I going to adopt any of his methods.我绝对不会采纳他的任何方法。He was in no way representative of dog-trainers in general.他远不是一般意义上的驯狗师。...
Good and evil may co-exist within one family.善与恶可能并存于一体。I'm rarely under pressure and my co-workers are always nice to me...我很少感受到压力，同事们一直对我很好。The people have always co-existed uneasily since their country came into...
This paper is to investigate if lyotropic crystal system can improve oil recovery after polymer flooding.该文研究的目的在于考察溶致液晶体系在聚合物驱以后能否进一步提高采收率的问题.The theoretical study predicted the stability ranges of various lyotropic liq...
I did have rather spindly legs.我的腿的确比较瘦长。Spindly Austin 7's of the'20 s are venerated like doddering old aunties.修长的奥斯汀7世以及20世都已经是人们喜欢的老爷车.Their spindly, delicate roots seem just plucked from the earth.它们精致 、 细...