The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂.He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他.He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂....
He tried to bribe the police into connivance.他企图收买警察放他一马。He must not again be allowed to bribe the aldermen.决不再容许他贿赂市参议员们.I didn’t have to bribe anyone；it was all open and aboveboard.我没有必要贿赂任何人,这完全是光明正大的。The murderer tri...
He ended up hunkering down beside her.他最终在她身边蹲了下来。Beyond the fountain, hunkering atop a broad ex ? pane of steps, was the abbey itself.过去喷泉, 高踞 在一段宽宽的台阶上面的, 就是修道院.But most banks are hunkering down for more misery , as de...
DNA profiling has aided the struggle against crime.DNA分析对于打击犯罪有所帮助。Thus, he aided reaction and thwarted progress.因此，他帮助反动派阻挠进步。They aided and abetted in getting the police to catch the thief.他们协助警察抓住了小偷....
Predatory pricing by large supermarkets was threatening the livelihood of smaller businesses.大型超市的掠夺性价格正威胁着小商店的生计。Communities on the island depended on whaling for their livelihood.岛上的居民靠捕鲸为生。Appropriate arrangements wil...
Conclusion Unlike nodal lymphoma, PMLGI are a group of distinctive clinicopathological tumours.结论:胃肠道淋巴瘤与淋巴结淋巴瘤不同,是一组具有独特临床病理特征的肿瘤.Skin biopsy from the macule revealed malignant T - cell lymphoma with skin involvement an...
That dead branch ought to be sawn off.应该把那个枯枝锯掉.He has already sawn the branches up; now we have plenty of firewood.他已把树枝锯成小段, 现在我们有足够的木柴了.The boxes should be constructed from rough-sawn timber.这些箱子应该用粗锯木料来做。...
警察说他为了逃避逮捕就吞了一颗氰化物胶囊。The police say he swallowed a cyanide capsule to avoid arrest.刚才一口吞下整个鸡蛋，她现在还在打嗝。She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.我们一口吞下了巧克力，满意地咂着嘴。We swallowed the chocolates in one gulp...