He is a very deft novelist too, with a superb ear for dialogue.他同时也是一名才思敏捷的小说家，很善于搜集对话方面的素材。Spring's real harbingers are too subtle for the eye and ear.对于眼睛和耳朵而言,春天名副其实的先兆太微妙了.The discord of his music was hard on th...
His book was seen as an apologia for the war.他的著作被视为是对这场战争的辩护。Bohr's unposted letter was written in response to Heisenberg's apologia.玻尔针对海森伯的辩解写下了这封未发出的信....
It was published in the "Annals of Internal Medicine".它发表在《内科医学年鉴》上。His deeds went down in the annals of British history.他的事迹已载入英国史册。This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件....
He executed the same maneuver, easily swinging his boots over the wire.他也照此办理, 穿靴子的脚轻松地迈过铁丝网.She tried to maneuver her body into a more comfortable position.她试着把身子挪了挪，换了一个较为舒服的姿势。The pilot was able to maneuver the crippl...
She is just a copycat who follows her sister's lead in everything.她只是个盲目模仿别人的人,什么都跟她姐姐学.Skeptics raise other concerns , ones that go beyond the copycat effect.怀疑论者提出了其他思考挑战copycat效应.A copycat is someone who imitates...