...the Scottish Premier Division leaders, Dundee United.苏格兰超级联赛的领头羊，邓迪联队He was in repertory in Dundee.他在邓迪的一个剧目轮演剧团。The next round saw Montrose drawn away to Dundee where they lost 4 - 0.接下来的一局蒙特罗斯战胜了邓迪,以4-0遥遥领先.The whis...
他们持有的步枪、机枪、地雷和催泪弹数量惊人。They possess a formidable arsenal of rifles, machine guns, landmines and teargas.维克斯机枪有时会出故障。Vickers machine-guns could be temperamental.我们能听到在机枪射击下橡树被击裂的声音.We could hear the oak riving and splittin...
We spent hours poring over travel brochures.我们花了数小时仔细阅读旅游宣传册。His lunch did not take long to arrive and found him poring over a notepad covered with scrawls.不久午餐就送来了，当时他正埋头于一本满是潦草字迹的记事簿。We spent hours poring over travel b...
智者一席话,使人受益大.You could profit from listening to a wise man.蠢人饶舌, 智者思虑.A stupid fellow is talkative; a wise man is meditative.寂寞无扰于智者.A wise man is never less alone than when alone....