The words lashed against Chueh - hui's brain till he thought it would shatter.这些字像许多根皮鞭接连地打着 觉慧 的头,他觉得他的头快要破碎了.The blast may deflect structural steel frames, collapse roofs, dish - in walls, shatter panels, and brea...
The words lashed against Chueh - hui's brain till he thought it would shatter.这些字像许多根皮鞭接连地打着 觉慧 的头,他觉得他的头快要破碎了.He could shatter airs and " respectability " with deadly sarcasm.他能以无情的讽刺来粉碎派头和 “ 体面 ”.The blast may def...
Mr. Cutler, would you mind if I asked a question?卡特勒先生，我可以问您个问题吗？Dr. Cutler's research suggests that this is self - defeating behavior.卡特勒博士的研究表明这是一种事与愿违的行为.Many journalists have thus far declared 2003 as " The Year...
He became Vivien Leigh's devoted friend and comforter.他成了费雯丽忠诚的朋友和给她安慰的人。What's new in the bum's comforter?报纸上有什么新闻 吗 ?There could have been no kinder comforter than Mary Bold.不可能有一位比玛丽?波尔德更友爱的宽慰人了....
她的小提琴, 我是指中提琴, 的确拉得很好.She plays the violin, I mean the viola, really well.中提琴是一种弦乐器.The viola is a stringed instrument.吉他, 低音吉他, 发声法,长笛, 小提琴,中提琴.We provide lessons for guitar, bass guitar, voice, flute....
You must be credulous if she fooled you with that story.连她那种话都能把你骗倒,你一定是太容易相信别人了.Mary is so credulous that she may readily accept any excuse you make.玛丽很轻信,你随便找个借口她都可以相信.We are less credulous than we used to be.我们不再像以往那样...
His secretary stopped taking notes to gape at me.他的秘书停止了记录，目瞪口呆地望着我。He looks down at the gape void at his feet.他看著脚下张开的裂缝.He must be a very strange - looking camel driver for people to gape like that.他必定是个很奇怪的拉骆驼的,他想;要不然...